Taking My Chances

Arriscando Tudo

Taking My Chances

Isso pode ser tudo que precisamosThis could be everything we need
Mas não é bem o que merecemosBut it's not quite what we deserve
Duvido que algum dia vamos aprenderI doubt that we will ever learn
Se não é uma coisa, é outraIf it's not one thing it's the other
Duvido que vamos aprenderI doubt we will ever learn

Eu sei, juntos somos um desastreI know, together we're hopeless
E todo mundo sabe dissoAnd everyone knows it
Mas eu ainda arriscaria tudo em você, em você.But I'd still take my chances on you, on you.
Porque eu sou só uma bagunça, oh garota, e você é só um caosCause I'm just a mess, oh girl and you're just a wreck
Mas se estamos apostando,But if we're placing our bets,
Saiba que eu ainda arriscaria tudo em vocêJust know, I'd still take my chances on you

E isso pode ser uma grande chanceAnd this may be a long shot
Mas é a única que temosBut it's the only one we've got
Mas isso está nos afastandoBut this is pushing us apart
O estresse constante em corações fragilizadosThe constant stress on weakened hearts
As brigas idiotas e as noites sem dormirThe stupid fights and sleepless nights
Duvido que vamos aprenderI doubt that we will ever learn

Eu sei, juntos somos um desastreI know, together we're hopeless
E todo mundo sabe dissoAnd everyone knows it
Mas eu ainda arriscaria tudo em você, em você.But I'd still take my chances on you, on you.
Porque eu sou só uma bagunça, oh garota, e você é só um caosCause I'm just a mess, oh girl and you're just a wreck
Mas se estamos apostando,But if we're placing our bets,
Saiba que eu ainda arriscaria tudo em vocêJust know, I'd still take my chances on you

Juntos somos um desastre e todo mundo sabe dissoTogether we're hopeless and everyone knows it
Mas eu ainda arriscaria tudo em você, em vocêBut I'd still take my chances on you, on you
Porque eu sou só uma bagunça, oh garota, e você é só um caosCause I'm just a mess, oh girl and you're just a wreck
Mas se estamos apostando,But if we're placing our bets,
Saiba que eu ainda arriscaria tudo em vocêJust know, I'd still take my chances on you
Em você, eu ainda arriscaria tudo em você [x2]On you, I'd still take my chances on you [x2]