Red Flag (You Can't Hide)

Bandeira Vermelha (Você Não Pode Esconder)

Red Flag (You Can't Hide)

Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh

Sou sua bandeira vermelha, agite bem alto
I'm your red flag, wave it high
I'm your red flag, wave it high
Se espalhando como sangue no céu
피처럼 번져 in the sky
picheoreom beonjyeo in the sky
Você diz: Tóxico, eu digo: Meu
You say: Toxic, I say: Mine
You say: Toxic, I say: Mine
Ultrapasse a linha, ultrapasse a linha
Cross the line, cross the line
Cross the line, cross the line

Se espalhando como uma chama
불꽃처럼 번져가
bulkkotcheoreom beonjyeoga
Não tenho intenção de parar
멈출 생각은 없어 나
meomchul saenggageun eopseo na
Me ama? Ou me odeia? Vem comigo
Love me? Or hate me? Take the ride
Love me? Or hate me? Take the ride
Sou a bandeira vermelha que você não pode esconder
I'm the red flag you can't hide
I'm the red flag you can't hide

Devagar
Slow motion
Slow motion
Sem pressa, eu seguro o oceano
No rush, I hold the ocean
No rush, I hold the ocean
Seu olhar já tá aberto
네 눈빛 already open
ne nunbit already open
Você não precisa de devoção
You don't need devotion
You don't need devotion

Batom borrado, olhar firme
Lipstick blurred, steady gaze
Lipstick blurred, steady gaze
Não corro atrás, acendo a chama
I don't chase, set the blaze
I don't chase, set the blaze
Mesmo que você diga, dá pra sentir
말해도 you can feel
malhaedo you can feel

Perigo vestido de salto alto
Danger dressed in high heels
Danger dressed in high heels
Você me chama de complicada
You call me complicated
You call me complicated
Eu te chamo de fascinado
I call you fascinated
I call you fascinated
Mesmo que desenhe uma linha
선을 그어도
seoneul geueodo
Você é quem a cruzou
You're the one who crossed it
You're the one who crossed it

Baby, você tá aqui?
Baby, are you here?
Baby, are you here?

Disseram: Eu deveria correr
They said: I should run
They said: I should run
Mas você já tá feito
But you're already done
But you're already done
Minha sombra tá se alongando
내 그림자 길어져
nae geurimja gireojyeo
Agora você foi longe demais
Now you're too far gone
Now you're too far gone

Sou sua bandeira vermelha, agite bem alto
I'm your red flag, wave it high
I'm your red flag, wave it high
Se espalhando como sangue no céu
피처럼 번져 in the sky
picheoreom beonjyeo in the sky
Você diz: Tóxico, eu digo: Tudo bem
You say: Toxic, I say: Fine
You say: Toxic, I say: Fine
Ultrapasse a linha, ultrapasse a linha
Cross the line, cross the line
Cross the line, cross the line

Se espalhando como uma chama
불꽃처럼 번져가
bulkkotcheoreom beonjyeoga
Não tenho intenção de parar
멈출 생각은 없어 나
meomchul saenggageun eopseo na
Me ama? Me odeia? Vem comigo
Love me? Hate me? Take the ride
Love me? Hate me? Take the ride
Sou a bandeira vermelha que você não pode esconder
I'm the red flag you can't hide
I'm the red flag you can't hide

Rap
Rap
Rap

Clique do salto, luzes piscando
Heel click, lights flash
Heel click, lights flash
Todo mundo se afasta
Whole room step back
Whole room step back
Seu julgamento? Fora de curso
네 판단? Off track
ne pandan? Off track
Não corro atrás, eu atraio
I don't chase, I attract
I don't chase, I attract

Como veneno se infiltrando
Like poison sinking in
Like poison sinking in
Seu coração é minha assinatura
Your heartbeat's my signature
Your heartbeat's my signature
Você sabia que eu não era segura
You knew I wasn't safe
You knew I wasn't safe
Ainda assim, você quer o perigo, oh
Still you want the danger, oh
Still you want the danger, oh

Sou sua bandeira vermelha, queimando selvagem
I'm your red flag, burning wild
I'm your red flag, burning wild
Com esse estilo perigoso
Got that dangerous style
Got that dangerous style
Entre a luz e a escuridão
빛과 어둠 사이
bitgwa eodum sai
Sou o sinal de alerta
I'm the warning sign
I'm the warning sign

Agite bem alto, agite com orgulho
Wave it high, wave it proud
Wave it high, wave it proud
Diga mais alto, diga mais alto
Say it louder, say it loud
Say it louder, say it loud
Você viu o sinal, ainda assim voltou (voltou)
You saw the sign, you still came back (come back)
You saw the sign, you still came back (come back)
Baby, sou sua bandeira vermelha (bandeira vermelha)
Baby, I'm your red flag (red flag)
Baby, I'm your red flag (red flag)