Don't Be Shy
Shwayze
Não Seja Tímida
Don't Be Shy
Venha venha horário de verão,
Come Come summertime,
amor amor segure minha mão
love love hold my hand
Venha venha horário de verão,
Come come summertime,
amor amor dê uma volta comigo
love love take a ride with me
Doce pequena nectarina
Sweet little nectorine
Sente do meu lado
sit down next to me-
Relaxe
take a load off
Amanda eu te acho linda
Manny i think your beautiful
diddy diddy dum diddy do
DO ah diddy diddy dum diddy do
Quando a lua está cheia
when the moon is full
Eu serei o seu lobo,
ill be your wolf,
Falar com você e rosnar para você
hawl at you and growl at you
Insetos e flores também
lady bugs and flower too
Eu quero sair com você
I wanna go out with you
Eu sou só uma criança vivendo um sonho
Im just a kid livin' a dream
Deslizo na tela
slid in the sceen
Como um par velho de jeans
like a old pair of jeans
Você sabe meu nome
you know my name
Mas você não me conhece
but you dont know me
Você quer sair comigo
you wanna go out with me
Me mostre
show me
Venha venha horário de verão,
Come Come summertime,
amor amor segure minha mão
love love hold my hand
não não não
don don don da
não não não não seja tímida
don don don dont be shy
(não seja tímida)
(dont be shy)
Venha venha horário de verão,
Come come summertime,
amor amor segure minha mão
love love take a ride with me
não não não
don don don da
não não não não seja tímida
don don don dont be shy
(não seja tímida)
(dont be shy)
Fumaça preta saindo
Black smoke billow out the
Da janela preta
Black tinted window
Na minha limousine preta
in my black limoseen
Enquanto eu dirijo pelo gueto
as i ride through the ghetto
Ela usava blush
She wore blush
Me deu uma pressa
it gave me a rush
Ela era uma exuberante
she was a lush
Eu dei um toque nela
i gave her a touch
Na ponta
on the toosh
Eu dei nela um empurrão
i gave her a push
Na cama
on the bed
E nós beijamos
and we smooshed
Nossos lábios juntos
our lips together
Como azul e amarelo
like blue and yellow
Nós fizemos um campo verde
we made a green meadow
Relaxamos juntos para sempre
chilled together forever-
Bem maduro
real mellow
Ela se apaixonou
she fell in love
Eu tinha ela no olá
i had her at hello
Eu não conseguia dizer adeus
i couldnt say goodbye
Ela era muito especial
she was too special
Venha venha horário de verão,
Come Come summertime,
amor amor segure minha mão
love love hold my hand
não não não
don don don da
não não não não seja tímida
don don don dont be shy
(não seja tímida)
(dont be shy)
Venha venha horário de verão,
Come come summertime,
amor amor segure minha mão
love love take a ride with me
não não não
don don don da
não não não não seja tímida
don don don dont be shy
(não seja tímida)
(dont be shy)
Senhoras,
Ladies,
Ponham suas mãos no céu
put your hands in the sky
por mim bebês
for me babies,
e digam o meu nome
and say my name
eles me chamam de Shwayze
they call me Shwayze
Aumente aumente
turn it up turn it up
Me toque
play me
Aumente aumente x5
turn it up turn it upx5
Fumaça preta saindo
(Black smoke billow out the
Da janela preta
Black tinted window
Na minha limousine preta
in my black limoseen
Enquanto eu dirijo pelo gueto
as i ride through the ghetto)
Venha venha horário de verão,
Come Come summertime,
amor amor segure minha mão
love love hold my hand
não não não
don don don da
não não não não seja tímida
don don don dont be shy
(não seja tímida)
(dont be shy)
Venha venha horário de verão,
Come come summertime,
amor amor segure minha mão
love love take a ride with me
não não não
don don don da
não não não não seja tímida
don don don dont be shy
(não seja tímida)
(dont be shy)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shwayze e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: