Tradução gerada automaticamente
Target Acquired Bone Bash (Underswap)
Shy Siesta
Target Bone Bash Adquirido (Underswap)
Target Acquired Bone Bash (Underswap)
Bem impressionante
Quite impressive
Embora você não vá mais longe!
Although you shall go no further!
Tenho o dever de te capturar!
I have made it my duty to capture you!
Nada do que você diz será
Nothing you say will
Me afastam, eu decidi!
Sway me, I've made up my mind!
Então prepare-se, espero que esteja preparado
So get ready, I hope you're prepared
Isso não será uma luta fácil!
This won't be an easy fight!
Você ri de mim, como se você pensasse que eu sou jokin '
You giggle at me, as if you think I'm jokin'
Desculpe, garoto, mas essa é a coisa do papiro
Sorry, kiddo, but thats papyrus' thing
Em um momento, você vai se arrepender de sua dúvida
In a moment, you're gonna regret your doubt
Em um momento, você vai querer copiar
In a moment, you're gonna want to cop out
Garoto pronto
Ready kid?
Porque a velocidade de picking dessa batalha
Cause this battle's pickin up speed
Desista ainda?
Give up yet?
Porque você parece um pouco cansado de fato
Cause ya look a bit tired indeed
Estou novamente impressionado
I'm impressed yet again
Você é o soldado!
You are quite the trooper!
Contudo
However
Eu ainda vou te pegar mais cedo ou mais tarde!
I'm still gonna catch you sooner or later!
Real esquiva agradável
Real nice dodging
Mas você não consegue continuar por muito tempo
But you can't keep it up for long
Podes tentar
You can try
Mas você vai descobrir muito rápido, você estava errado
But you'll find out real quick you were wrong
Diga-me garoto, você está se arrependendo de sua dúvida?
Tell me kid, are you regretting your doubt?
Estamos muito longe, mas
We're this far in, but
Ainda há tempo para você copar!
There's still time for you to cop out!
Em meio à batalha, você se esquiva
In the midst of battle you dodge away
Eu meio que tenho esse pequeno sentimento, eu meio que quero que você fique
I kinda have this tiny feeling, I kinda want you to stay
Eu não acho que você me atingiu uma vez por todo esse tempo?
I don't think you've struck me once this entire time?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shy Siesta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: