Life as a Shorty

Vida de Moleque

Life as a Shorty

Os caras durões pulam com isso,Thug niggaz bounce to this,
só os caras durões pulam com isso,only thug niggaz bounce to this,
é isso aí,word up,
não quero ver uns viadinhos pulando nessa parada aqui,I wan't no fruitcake ass ? niggaz bouncing to this shit right here,
é isso aí, só hardcore, confereword up, strictly hardcore only, check it

[Shyheim][Shyheim]
Tiros, eles ecoam pelos meus projetos rapidamente,Gunshots, they travel throughout my projects quickly,
eu continuo firme, rezo pra que nenhum me acerte,I stay thuggin', for pray the god that none hits me,
eu e minha galera, a gente se junta em grupos,me and my peoples we swarm in packs,
alguns rimam, outros vendem crack, pra juntar grana,some rap others sell crack, to get stacks of the green paper,
somos os que fazem acontecer, pegamos os carros de luxo,we move makers, lex and landcruisers takers,
desocupamos os blocos, durões que dominam 5 acres de terrablock vacators, thugs that run 5 acres of land
inundados de traficantes que matam por gramas,flooded with dealers who kill for grams,
é a vida nas ruas, baby, você não entenderia nada,it's the street life, baby you wouldn't understand nothing,
me virando, só das 8 às 10,getting my hustle on, just 8 to 10,
mas lá vou eu de novo, porque os programas de recreação,but here I go again, cause recreation programs,
não tão me dando grana,they makin' me no grands,
tanta pressão na minha mente que eu poderia matar um caraso much stress on my mind I can just kill a man

[2 x Vida de moleque não deveria ser tão difícil][2 x Life as a shorty shouldn't be so rough]

[Shyheim][Shyheim]
Eu nunca conheci meu pai quando era pequeno, ele sumiu,I never knew my own dad when I was young he broke out,
foi quando minha mãe se perdeu,that's when my mom got smoked out,
e eu segui o caminho das ruas, andei com verdadeiros gangstersand I took the street route, I hung around with real gangstas
jogadores e hustlas, acho que eles gostaram do meu estilo,playas and hustlas, I guess they liked my style a lot,
então me acolheram,so they took a little nigga under the wing,
eventualmente comecei a vender droga,eventually I started slingin' white shit,
sem tempo pra escola porque os horários não batiam,no time for school 'cause the hours didn't mix,
então dormia tarde, na maioria das noites nem dormia,so sleep late at night most nights I didn't even sleep,
foi assim que me envolvi, e vendi uma pedra pro capeta.that's how I got caught up, and sold a dime to the beast.
Eles me ofereceram 1 a 3, hahaa, eu pego a pena,They offered me a 1 to 3, hahaa , I do a bullet,
troquei minhas armas por grana, é assim que o estado faz,traded in my gats for greens that's how the state do it,
tô me movendo, não tô de brincadeira, pega sua dose,I'm movin' ain't no joking get your muthafuckin' dosage,
então quando você estiver na cadeia, não fique agindo como uma bichinhaso when you and the penal don't be acting like no biaaatch

[4 x Vida de moleque não deveria ser tão difícil][4 x Life as a shorty shouldn't be so rough]

[Shyheim][Shyheim]
Agora tô com dezessete, e tô saindo da liberdade condicional,I'm seventeen now, and I'm off to parole,
vejo a ? uma vez por mês, espero que eu volte pra casa,I see the ? a month, hopefully I be home,
tô meio ansioso, não vejo meus amigos há um ano,I'm kinda anxious, I haven't seen my friends in a year,
minha mãe se foi e quando penso nisso, tudo dói,my moms OD and when I think about it every seals,
mas sou um jovem que precisa mudar de vida,but I'm a young man that gotta change his lifestyle,
arrumar um trampo, não é tão fácil quanto parece,get a job at compound, it ain't easy as it sounds,
preciso de grana rápida, virando hambúrguer todo dia,I gotta have some fast money, flippin' burgers everyday,
fui na casa da ?, peguei um dia tranquilo,I been to ? house, I get a slinky day,
qualquer um que estiver no meu caminho eu vou pra cima, dane-se a pazanybody in my way I'm blasting, fuck the peace
porque há uma guerra nas ruas,'cause there's a war upon the streets,
não tem sul, oeste ou leste, todos os meus manos na lutano south west or east, all my niggaz in the struggle
mantenham a cabeça erguida e peguem a grana,hold your head and get the CREAM,
armas pesadas, dinheiro e mulher é o sonho do gueto americano.big gunz money and pussy be the US ghetto dream.

[Vida de moleque não deveria ser tão difícil ...][Life as a shorty shouldn't be so rough ...]