But I Like It

Mas Eu Gosto

But I Like It

Você fala sobre amor - Mas sabemos que não éYou talk 'bout love - But we know it isn't
verdadetrue
mais uma mentira - Eu consigo ler isso nos seus olhosanother lie - I can read it in your eyes

É preciso mais do que um olhar ou inocênciaIt takes more than a look or innocence
para curar - As cicatrizes ou o romanceto heal - The scars or romance

Aqui estamos juntosHere we are together
como tolos, nós brincamoslike fools we play
toda noite - todo diaevery night - every day

Mas eu gosto - De te amarBut I like it - To love you
E eu odeio - Quando você diz adeusAnd I hate it - When you say goodbye
Mas eu gosto - De precisar de vocêBut I like it - To need you
E eu odeio - Quando você me faz chorarAnd I hate it - When you make me cry

Uma cama de pregos e quartos vazios permanecemA bed of nails and empty rooms remain
profundamente em nossos corações - Estamos a milhas de distânciadeep in our hearts - We are miles apart

Pegos em um jogo que jogamos tão facilmenteCaught in a game that we play so easily
jogue os dados - E eu estou pagando o preçothrow the dice - And I'm paying the price

Não posso continuar para sempreCan't go on forever
mas eu acho que é verdadebut I guess it's true
Eu sou viciado em vocêI am addicted to you

Mas eu gosto - De te amarBut I like it - To love you
E eu odeio - Quando você diz adeusAnd I hate it - When you say goodbye
Mas eu gosto - De precisar de vocêBut I like it - To need you
E eu odeio - Quando você me faz chorarAnd I hate it - When you make me cry

SoloSolo

Aqui estamos juntosHere we are togheter
como tolos, nós brincamoslike fools we play
toda noite - todo diaevery night - Every day

Mas eu gosto - De te amarBut I like it - To love you
E eu odeio - Quando você diz adeusAnd I hate it - When you say goodbye
Mas eu gosto - De precisar de vocêBut I like it - To need you
E eu odeio - Quando você me faz chorarAnd I hate it - When you make me cry