Sur les Dancefloors

Nos Dancefloors

Sur les Dancefloors

REFRÃO:REFRAIN :
É pra minhas garotas nos dancefloors,C'est pour mes ladies Sur les dancefloors,
Pra todas que dançam e cantam altoPour toutes celles qui dansent et qui chantent fort
É pra minhas garotas nos dancefloorsC'est pour mes ladies sur les dancefloors

Tô com vontade de me soltar,J'ai comme une envie de me lâcher,
A vibe tá boa, vai lá, aumenta o som DJ,L'ambiance est bonne vas y pousse le son DJ,
Quero sentir esse som correr nas minhas veiasJe voudrais sentir ce son couler dans mes veines
Aproveitar o momento sem vergonhaProfiter du moment pris en sans gène
Dançar, deixar o corpo livre pra pensar,Danser laisser au corps libre pensée,
Me jogar nos meus sonhos, me libertarMe plonger dans mes rêves, m'évader
Me sentir bem aqui, sem pensar em nada, longe dos problemasMe sentir bien ici sans penser à rien loin des soucis

RefrãoRefrain

Nada pra me segurar essa noite, nada pra me impedir de ver se dá pra sentir a vibe nesse DF,Rien pour me retenir ce soi, rien pour m'empêcher d'aller voir si on peut m'être l'ambiance sur ce DF,
Se minhas garotas empurram pra fazer barulho,Si mes ladies poussent pour que ça frappe fort,
Essa noite é dos nossos caras em casa,Ce soir c'est nos mecs au bercail,
É dança livreC'est d'la danse en freestyle
Entre meninas a gente se apoia,Entre filles on s'accompagne,
Para e entra na cenaStop et rentre dans la scène
Não pensa, vai lá e dança, garotaNe pense pas vas y danse girl

RefrãoRefrain