One Wish

Um Desejo

One Wish

Ohh!Ohh!
Ah ha!Ah ha!

[Verso 1:][Verse 1:]
Eu cresci na quebradaI grew up in the H town
Vivendo a vida nas ruasLiving life on the blocks
Foi aí que me tornei fora do comumFrom then thats when i became unorthadox
Costumava amarrar nós nas minhas meiasUsed to tie knots in my socks
Encher elas de pedrasFill them with rocks
E eu balançava sua alegria se você chegasse a 5 quarteirõesAnd i'd, swing your joy if you came 5 blocks
Agora eu não mudeiNow i havn't changed
Ainda sou um pouco doidoStill slightly deranged
Ainda sou um pouco revoltadoStill slightly outraged
E me sinto insanoAnd i feel insane
Como se, eu pudesse suportar tanta dorLike the, way i could take so much pain
Como se eu achasse que a vida é realLike i think life is real
Você sabe o que quero dizer?Do you know what i mean
Desde os dias em que era jovemEver since the days i was young
Eu quebrava suas panelas se você falasse demaisI would bust up your clicks if you run up your tongue
E, na minha quebrada eu vejo os caras se ferrandoAnd, in my hood i see mans getting worked
E esse cara voltava e dizia que o outro foi pro saco, é!And that man would come back and say that man got murked, yeah!
Posso dizer que minha vida foi difícilI can say that my lifes been hard
Desde os seis eu dormia em um quartinho de dois cômodosSince six i slepted in a two bedroom yard
Então eu, continuo listando meu caminho onde seiSo i, keep listing my fool where im knowin
Eu sei de onde vimI know where ive been
Então eu sei pra onde vouSo i know where im going

[Refrão: (x2)][Chorus: (x2)]
Você não sabe onde eu estiveYou dont know where I've been
Você não sabe pelo que passeiYou dont know what ive been through
Então como pode me julgar?So how can you judge me
Você não sabe da vida que eu tenhoYou dont know bout the life that I got
Você não sabe como é viver no meu lugarYou dont know what its like to live in my slot
Esse mundo ficou louco e não parece certoThis worlds gone mad and it dont seem right
Toda noite eu rezo pra Deus, por favor, apague a luzEvery night i pray to god please turn out the light
Esse será meu único desejo!That will be my one wish!
(esse será meu único desejo!)(that will be my one wish!)

[Verso 2:][Verse 2:]
Eu tenho o sangue da quebrada em mimI got the HSE blood in me
Eu comando meu lado lesteI run my east side
Sou a mina do gully manIm the girl gully man chick
Nascida em E5Born in E5
E sempre acreditei nos carasAnd ive always beleaved in man
Desde que era jovemEver since i was young
Porque as meninas agem como se fossem melhores e os caras demoramCause the girls acting bitchy and the man takes long
Aprendi a me mover e ficar esperta nas ruasI learned how to move and stay wise on the streets
Porque meus manos mais velhos me ensinaram a correr e ser firmeCause my older boys taught me how to rush and roll deep
Olhe meus movimentos sendo movidosWatch my moves getting moved
Olhe meus humores mudandoWatch my moods getting moods
Pra sobreviver aquiTo survive out here
Você tem que fazer o que tem que fazerYou gotta do what you do
Trabalhando na esquina gritando "trampo!"Hustling on the corner shouting work
Porque se você tá ralando, tem que fazer valerCause if your grinding gotta make it work
Porque a vida é dura e a vida é realCause life is hard and life is real
E os caras em outros dias não ligam quando matamAnd man other days dont care when they kill
Garotos com menos de dezesseisBoys under sixteen
A vida não vale nadaLife taking no good
E eu volto pra dentroAnd i step back inside
Que porra tá acontecendo?What the fuck is going on
Isso tá erradoThis is wrong
Diga às famílias dos perdidos que sinto muitoTell the families of lost ones im sorry
R.I.P para as bebês Jessica e HollyR.I.P to babies Jessica and Holly

[Refrão: (x2)][Chorus: (x2)]
Você não sabe onde eu estiveYou dont know where I've been
Você não sabe pelo que passeiYou dont know what ive been through
Então como pode me julgar?So how can you judge me
Você não sabe da vida que eu tenhoYou dont know bout the life that I got
Você não sabe como é viver no meu lugarYou dont know what its like to live in my slot
Esse mundo ficou louco e não parece certoThis worlds gone mad and it dont seem right
Toda noite eu rezo pra Deus, por favor, apague a luzEvery night i pray to god please turn out the light
Esse será meu único desejo!That will be my one wish!
(esse será meu único desejo!)(that will be my one wish!)

[Ponte:][Bridge:]
Eles não sabem pelo que estou passandoThey dont know what im going through
Eles não sabem pelo que estou passandoThey dont know what im going through
Eles não sabem pelo que estou passandoThey dont know what im going through
Eles não sabem como é pra mim ou pra vocêThey dont know what its like for me or you

[Verso 3:][Verse 3:]
A quebrada tem lealdadeThe hood holds loyalty
A quebrada tem féThe hood holds faith
A quebrada tem lutaThe hood holds struggle
E a quebrada tem raivaAnd the hood holds rage
A quebrada tem os haters que querem me derrubar,The hood holds haterz that wanna gruge me,
Mas eu realmente não me importo se você quer me julgarBut i dont really care if you wanna judge me
Então eu não me importo se você gosta de mim ou me odeiaSo i dont care if you like me or hate me
Porque ultimamente muita gente tá pirandoCause lately alot of heads run around crazy
Mas eu não tô aqui pra fazer novos amigosBut i aint here to make new friends
Shystie tá aqui só pra fazer o que precisa ser feitoShystie is just here to make a means to the ends
Então eu serei a razão pela qual você acelera seu passo nessa corridaSo ima be the reason why you step up your pace in this race
Eu vou pegar todas as minas boasIma take every chicks fine base
Eu serei a garota mais real do jogoIma be the realest girl in the game
Eu serei a razão pela qual as pessoas esquecem seu nomeIma be the reason people forget your name
Porque eu tô bombando nissoCause im bigin on this
Tô vibrando alto nissoBig vibing on this
E eu não me importo quem gosta de mim e quem tá putoAnd i dont care who likes me and whos pissed
Porque Shystie tá aqui e eu tô representando LondresCause Shysties here and im repping it for London
Nunca vou ser uma MC fraca, você deve estar de brincadeiraIm never gonna be a puff MC you must be dumb man

[Refrão: (x2)][Chorus: (x2)]
Você não sabe onde eu estiveYou dont know where I've been
Você não sabe pelo que passeiYou dont know what ive been through
Então como pode me julgar?So how can you judge me
Você não sabe da vida que eu tenhoYou dont know bout the life that I got
Você não sabe como é viver no meu lugarYou dont know what its like to live in my slot
Esse mundo ficou louco e não parece certoThis worlds gone mad and it dont seem right
Toda noite eu rezo pra Deus, por favor, apague a luzEvery night i pray to god please turn out the light
Esse será meu único desejo!That will be my one wish!
(esse será meu único desejo!)(that will be my one wish!)