Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 261

Somedayz

Shystie

Letra

Um Dia

Somedayz

Alguns dias eu sinto que estou no fim de um penhascoSome days i feel i'm standing on the end of a ledge
Porque essas pressões do mundo estão me empurrando para o limite (é)Cos these pressures in the world are pushing me to my edge (yeah)
Alguns dias eu gostaria de não ter família ou amigosSome days i wish i had no family or friends
Porque quando eles morrem ou se machucam, meu mundo parece que acabaCos when they die or get hurt my world just feels like it ends

E alguns dias eu sinto que não sou uma garota comumAnd some days i feel like i'm not your average girl
Porque enquanto você tenta mudar sua vida, eu estou aqui tentando mudar o mundoCos while your trying to change your life i'm here trying to change the world
Cara, alguns dias eu sinto que meus amigos querem que a Chanelle fracasseMan, some days i feel my friends want chanelle to fail
Sair dos trilhos, se perder, perder a cabeça até descarrilarSlip off the rails, get misled loose my head till i derail

Oh, alguns dias eu odeio a vida, fico com medo como se fosse em cima do palcoOh, some days i hate life get straight scared like stage fright
Eu testemunho lugares malignos, esse mundo ficou louco e não parece certoI witness evil sites this worlds gone mad and it don't seem right
Mas, alguns dias eu penso que odiar a vida foi só uma faseBut, some days i think well hating life was just a phase
Porque eu passei pela tempestade, minha vida está em outro estágio agoraBecause i've made it thru the storm my lives at another stage now

Alguns dias, alguns amigos, às vezes agem estranhosSome days, some friends, sometimes will act weird
Porque agora estou ocupado, eles acham que sou tímido e não me importoBecause i'm now busy they think shy don't care
De jeito nenhum-- de jeito nenhum-- alguns dias-- estou só atarefadoNo way-- hoesay-- some day's-- i'm just tied up
Então, por favor, entenda que eu não desisti de vocêSo, please understand i haven't given up on you

[refrão][chorus]

Oooh criança, as coisas vão ficar mais fáceisOooh child, things are gona get easier
Oooh criança, as coisas vão brilhar mais, (as coisas estão brilhando mais)Oooh child things will get brighter, (things are getting brighter)
Oooh criança, as coisas vão ficar mais fáceisOooh child, things are gona get easier
Oooh criança, as coisas vão brilhar mais, (as coisas estão brilhando mais)Oooh child things will get brighter, (things are getting brighter)

É preciso um homem para criar seu filho, não para fazê-lo e depois fugirIt takes a man to raise his baby not to make it then to flea
Então, por favor, não desista e a deixe, você ajudou a concebê-laSo plead, don't bail out and leave you helped her to conceive
Fique por perto para seus filhos, tente fazer o melhor que puderStick around for your youts, try to do the best you can
Tome uma posição, a vida é real agora, ah, seja homemTake a stand life is real now ah days be man

E meninas, não deixe que ele te menospreze, você merece um tronoAnd ladies, don't let him put you down your worthy of a throne
Deixe claro que você vale mais do que diamantes, platina e ouroLet it be known your worth more than diamonds, platinum and gold
Então, quando você escolher seu homem, certifique-se de respeitá-loSo, when you select your man, make sure that you respect your man
E vice-versa, você precisa parar e checar seu homemAnd vise verse over wise, you need to stop and check your man

Homens, respeitem suas mulheres como fazem com suas mãesMen respect your women like you do your mothers
Nunca a bata, trate-a como uma rainha e mostre que a amaNever hit her, treat her like a queen, and show her that you love
Meu coração vai para os viciados, tentando se manter limposMy heart goes out to the feens, trying to stay clean
Mantenha a cabeça erguida, continue lutando, você vai conseguirKeep your head, keep on striving, you will succeed

E quando você sentir que tem aqueles dias, em que simplesmente não consegue passarAnd when you feel, you've got those days, where you just can't make it through
Pare e pense, alguém neste mundo está em uma situação pior que a suaStop and think, someone in this world is worst of that you
Então, por favor, aprecie essas pequenas coisas da vidaSo, please appreciate these little things in life
Olhe, uma erva daninha não é mais do que uma rosa vermelha disfarçadaLook, a weed is no more than a red rose in disguise

[refrão][chorus]
[repete][repeat]

Neste mundo, a morte é certa, mas adivinha, a vida não éIn this world, death is certain but guess what life is not
Então, visto que a vida é curta, eu só trabalho com o que tenhoSo seen as though life is short, i just works with what i got
Qualquer tempo que eu tiver é sorte, agradeço a Deus pela vida que me foi dadaAny time i get is luck, i thank god for my live given
Ele me abençoou com poder, por trás das minhas palavras, que estão escritasHe's blessed me with power, behind my words, which it's written

E a música é dita como a fala de todos os anjosAnd music is said to be the speech of all angels
E é a única coisa que me traz paz quando meu mundo falhaAnd it's the only thing that brings me peace when my world fails
E desde que meu primo morreu, eu passei a valorizar a vidaAnd since my cousin died, i've appreciated life
Então, toda manhã ao acordar, eu agradeço ao meu altoSo every morning as i rise, i give thanks to my high

Papai, você é meu herói, amor, eu te amo tantoDaddy you're my hero hun i love you so
E mamãe, é tão profundo que estou apaixonado pela sua almaAnd mummy its so deep that i'm in love with your soul
Para minhas irmãs e meus irmãos, eu colocaria minha vida em riscoOut to my sisters and my bro's i'd put my life upon the line
Por lav, jah, shan e dijon a qualquer momentoFor lav, jah, shan and dijon anytime

E para minha família e verdadeiros amigos, que estiveram lá desde o começoAnd too my family and true friends, that's been there from the start
Máximo, amor vai para vocês direto do meu coraçãoMaximum, love goes to ya straight from my heart
Lembre-se, se você ficar parado, a vida vai passar por vocêRemember, if you stand still life will pass you by
Então, aproveite cada dia como ele vem e alcance o céuSo take everyday as it comes and reach for the sky

[refrão][chorus]
[repete][repeat]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shystie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção