One Million Bullets

Um Milhão de Balas

One Million Bullets

Sob a luz da Lua
Under the moonlight
Dentro do seu abraço caloroso
Within your warm embrace
Eu me sinto tão segura aqui
I feel so safe here
Amor, valeu a pena te esperar
Babe, you were worth the wait
Sim, eu fiz a escolha errada
Yeah, I picked the wrong kind
Dia após dia
Time after time
Eu bebi do vinho envenenado
I drank from the poisoned wine
Sim, eu fiz a escolha errada
Yeah, I picked the wrong kind
Mas amor, você é a coisa certa
But baby you’re all right,
Baby, eu vi a luz
Baby, I’ve seen the light

Eu sinto que, eu sinto que
I got a feeling, I got a feeling
O perigo se aproxima, o perigo se aproxima
Danger is coming, danger is coming
O perigo se aproxima
Danger is coming
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu sinto que, eu sinto que
I got a feeling, I got a feeling
A guerra foi ganha aqui
The war has been won here
A guerra foi ganha aqui
The war has been won here
Ohhh
Ohhh

Sob a luz da Lua
Under the moonlight
Sob seu olhar enluarado
Under your moonlit gaze
Eu sei que eu tomaria
I know that I’d take
Um milhão de balas, amor
One million bullets, babe
Sim, um milhão de balas
Yeah, one million bullets
Poderiam vir em minha direção
Could come my way
Eu quero que você saiba
I want you to know that
Que eu tomaria um milhão, amor
I’d take a million, babe

Quantos você tomaria?
How many would you take?
Quantos você tomaria?
How many would you take?
Quantos você tomaria?
How many would you take?
Quantos você tomaria?
How many would you take?
Porque eu tomaria um milhão de balas, amor
‘Cause I’d take one million bullets, babe

Se você fosse um poeta
If you were a poet
E seria sua musa inspiradora
And I was a faultless muse
Se você fosse o herói
If you were the hero
Sim, eu tomaria uma bala por você
Yeah, I’d take a bullet for you
Então me aceite em seus braços
So take me in your arms
Me aceite por tudo que eu tenho
Take me for all I have
Porque eu daria minha vida por
‘Cause I’d give my life for
Uma de suas gargalhadas
One of your belly laughs

Eu sinto que, eu sinto que
I got a feeling, I got a feeling
O perigo se aproxima, o perigo se aproxima
Danger is coming, danger is coming
O perigo se aproxima
Danger is coming
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu sinto que, eu sinto que
I got a feeling, I got a feeling
A guerra foi ganha aqui
The war has been won here
A guerra foi ganha aqui
The war has been won here
Ohhh
Ohhh

Sob a luz da Lua
Under the moonlight
Sob seu olhar enluarado
Under your moonlit gaze
Eu sei que eu tomaria
I know that I’d take
Um milhão de balas, amor
One million bullets, babe
Sim, um milhão de balas
Yeah, one million bullets
Poderiam vir em minha direção
Should come my way
Eu quero que você saiba
But I want you to know that
Que eu tomaria um milhão, amor
I’d take a million, babe

Quantos você tomaria?
How many would you take?
Quantos você tomaria?
How many would you take?
Quantos você tomaria?
How many would you take?
Quantos você tomaria?
How many would you take?
Porque eu tomaria um milhão de balas, amor
‘Cause I’d take one million bullets, babe