Imagination

Imaginação

Imagination

Contando as noites que não fazem sentido
いみ が ない よる を かぞえ
imi ga nai yoru wo kazoete
Dentro de uma gaiola trancada
とざされた かご の なか
tozasareta kago no naka
Você sempre está na minha frente, mas nunca consigo te alcançar
あなた を しょめん に いつ も みつられない まま で
anata wo shomen ni itsumo mitsurarenai mama de

O sol vai subindo
たいよ は のぼって ゆく
taiyō wa nobotte yuku
Como se zombasse das pessoas
ひと を あざわらう よ に
hito wo azawarau yo ni
Sempre aqui, só este lugar é tingido de cinza
いつ も ここ だけ が はい-いろ に そめられる
itsumo koko dake ga hai-iro ni someraru

Quero te conhecer (quero te conhecer)
あなた を (あなた を) しりたい
anata wo (anata wo) shiritai
Só com essa confusão
とまど だけ で
tomado dake de
Nem mesmo as palavras do começo eu consigo encontrar agora
はじまり の ことば さえ いま は みつからない
hajimari no kotoba sae ima wa mitsukaranai

A imaginação que chega tarde
おそい かかる いまぎなちおん
osoi kakaru imaginachion
A velocidade aumenta
すぴいど は かそく する
supīdo wa kasoku suru
Sempre aqui, só este lugar está sendo apagado
いつ も ここ だけ が のいず に けされて ゆく
itsumo koko dake ga noizu ni kesarete yuku

Quero te conhecer (quero te conhecer)
あなた を (あなた を) しりたい
anata wo (anata wo) shiritai
Só com essa confusão
とまど だけ で
tomado dake de
Nem mesmo as palavras do começo eu consigo encontrar agora
はじまり の ことば さえ いま は みつからない
hajimari no kotoba sae ima wa mitsukaranai

Quero te abraçar
あなた を だきしめて みたい
anata wo dakishimete mitai
Sem me importar com as ondas do tempo
とき の なみ も き に せず
toki no nami mo ki ni sezu
Dentro de um barco quebrado
こわれた はこふね の なか で
kowareta hakohune no naka de
Antes que eu afunde de verdade
ふかく しずまない うち に
fukaku shizumanai uchi ni

Quero te abraçar
あなた を だきしめて みたい
anata wo dakishimete mitai
Sem me importar com as ondas do tempo
とき の なみ も き に せず
toki no nami mo ki ni sezu
Dentro de um barco quebrado
こわれた はこふね の なか で
kowareta hakohune no naka de
Antes que eu afunde de verdade
ふかく しずまない うち に
fukaku shizumanai uchi ni

Quero te abraçar
あなた を だきしめて みたい
anata wo dakishimete mitai
Sem me importar com as ondas do tempo
とき の なみ も き に せず
toki no nami mo ki ni sezu
Dentro de um barco quebrado
こわれた はこふね の なか で
kowareta hakohune no naka de
Antes que eu afunde de verdade
ふかく しずまない うち に
fukaku shizumanai uchi ni