Passion (translation)

Paixão

Passion (translation)

Menina, quando eu entrarGirl, when i come inside
Não quero que você se escondaI don't want you to hide
Só quero que você me sintaI just want you to feel me
Mas você só fecha os olhosBut you just close your eyes
Seus suspiros tímidos e pintadosYour shy and painted sighs
Não fazem nada por mimDon't do a thing for me

Hoje à noite isso vai mudarTonight that's gonna change
Não precisa ter vergonhaDon't have to be ashamed
É hora de tirar essa cara tímidaTime to take off that shy face
E simplesmente se soltarAnd just let yourself go
Satisfaça-se por mimSatisfy yourself for me

Eu quero você agora, amor, mais do que tudoI want you now baby, more than anything
Você não pode imaginarYou can't imagine
Acredite em mim, acredite em mim, há um jeito melhorBelieve me, believe me, there's a better way
Algo selvagem e livre esperando para acontecerSomething wild and free waiting to happen
Você só precisa querer dar um pouco de féYou gotta just wanna give a little faith
Precisa de uma reaçãoNeed some reaction
Desmorone, agora, desmorone, as paredes estão caindoBreak down, now, break down the walls are givin' way
Desça elas, vai, amor, me dê um pouco de paixãoBreak 'em down, come on now baby, gimme some passion

Por favor, não pense que é o suficientePlease don't think it's enough
Só querer ser "amada"To just wanna be "loved"
Porque, menina, não é tão fácil assim'cause girl it ain't that easy
Se eu me abrir para vocêIf i open to you
Se você se abrir para mimIf you open to me
Hoje à noite não será o fimTonight won't be the end

Apenas deixe seu cabelo soltoJust let your hair come down
E brilhe meu diamante secoAnd shine my diamond dry
Todo amor bom precisa de um venenoAll good love needs some poison
Tire suas sapatilhas de cristalKick your glass slippers off
Deixe-se deitar em mimLet yourself lay down on me

Eu quero você agora, amor, mais do que tudoI want you now baby, more than anything
Você não pode imaginarYou can't imagine
Acredite em mim, acredite em mim, há um jeito melhorBelieve me, believe me, there's a better way
Algo selvagem e livre esperando para acontecerSomething wild and free waiting to happen
Você só precisa querer dar um pouco de féYou gotta just wanna give a little faith
Precisa de uma reaçãoNeed some reaction
Desmorone, agora, desmorone, as paredes estão caindoBreak down, now, break down the walls are givin' way
Desça elas, vai, amor, me dê um pouco de paixãoBreak 'em down, come on now baby, gimme some passion

Eu quero você agora, amor, mais do que tudoI want you now baby, more than anything
Você não pode imaginarYou can't imagine
Acredite em mim, acredite em mim, há um jeito melhorBelieve me, believe me, there's a better way
Algo selvagem e livre esperando para acontecerSomething wild and free waiting to happen
Você só precisa querer dar um pouco de féYou gotta just wanna give a little faith
Precisa de uma reaçãoNeed some reaction
Desmorone, agora, desmorone, as paredes estão caindoBreak down, now, break down the walls are givin' way
Desça elas, vai, amor, me dê um pouco de paixãoBreak 'em down, come on now baby, gimme some passion

Preciso de mais paixão, amorNeed more passion, babe
Sim, eu preciso de açãoYes i need action
Apenas me dê paixãoJust gimme passion