Alone In The Darkness

Sozinho na Escuridão

Alone In The Darkness

Escondido na escuridãoLurking in the dark
Aquela maldita barulheiraThat damn noise
Que me assombra no meio da noiteThat creeps me up in the middle of the night

Preso e paralisadoTrapped and paralysed
Não há escolhaThere's no choice
Tento correr, mas sempre tropeçoI try to run, but I stumble every time

Lá vamos nósHere we go

Sozinho na escuridãoAlone in the darkness
Eles vêm atrás de vocêThey're coming for you
Sei que vão tentar me pegar tambémI know they will try to catch me too

Sozinho na escuridãoAlone in the darkness
Estão chamando por vocêThey're calling for you
Não há pra onde correr!There's nowhere to run for cover!

É, eu tento superarYeah, I try to overcome
Meus demôniosMy demons
Eles me atacam, mas não sei como lutarThey hit me up, but I don't know how to fight

Cima e embaixo da minha colunaUp & down my spine
Calafrios profundosDeep shivers
Eu forço um sorriso, mas ainda não vejo a luzI fake a smile, but I still can't see the light

Lá vêm elesHere they come

Sozinho na escuridãoAlone in the darkness
Eles vêm atrás de vocêThey’re coming for you
Sei que vão tentar me pegar tambémI know they will try to catch me too

Sozinho na escuridãoAlone in the darkness
Estão chamando por vocêThey’re calling for you
Não há pra onde correr!There’s nowhere to run for cover!

Porque eu sei que meu coração‘Cause I know my heart
Vai ser despedaçadoWill be torn in two
E um pedaço da minha almaAnd a piece of my soul
Vai estar morrendo tambémWill be dying too

Não preciso processarI don’t need to process
O que tenho que confessarWhat I have to confess
Eles nunca vão me deixar em paz!They'll never ever leave me alone!

Sozinho na escuridãoAlone in the darkness
Eles vêm atrás de vocêThey’re coming for you
Sei que vão tentar me pegar tambémI know they will try to catch me too

Sozinho na escuridãoAlone in the darkness
Estão chamando por vocêThey’re calling for you
Não há pra onde correr!There’s nowhere to run for cover!

Não há ninguém pra chamar quando estou sozinhoThere's no one to call when I'm all alone
Começa uma febre em mim que não consigo controlarStarts a fever in me that I can't control
Tento correr e me esconder, mas perdi a razãoI try to run and hide, but I lost my mind
Talvez eu tenha que lutar contra o medo dentro de mimMaybe I gotta fight the fear inside

Porque não há chance de correr‘Cause there’s no chance to run
E não há pra onde irAnd there's nowhere to go
Sei que não é realI know it's not real
Mas sinto isso na minha pele e ossosBut I feel it in my skin & bones