The Promise

A promessa

The Promise

Você não sente esse amor atravessando seu bloodhole
Don't you feel that love running through your bloodhole
Queimando as horas passadas, então deixe tudo ir
Burning up the past times so let it all go
Porque estou amarrado, doente, não tenho vontade de ir pra casa
'Cause I'm tied up, sick, I don't feel like going home at all
E não há nada que possamos fazer, tentando recuperar esse controle
And there's nothing that we can do, trying to regain that control

Então vamos deixar tudo para trás
So let's leave it all behind
Não olhe o que temos
Not look at what we have
Eu tenho te dado tudo o que tenho
I've been giving you all I've got
Tudo o que tenho
All I got

Meu amor
My love
Eu lhe dei uma promessa de que
I gave you a promise that
eu quebrei
I broke
Quando ela nunca foi real
When she was never real
Suficiente
Enough
Tudo o que eu acredito
Everything that I believe

Meu amor
My love
Eu lhe dei uma promessa de que
I gave you a promise that
eu quebrei
I broke
Desejo que você tenha prometido
Wish you have promised
Nunca se queixe, nunca se arrependa de sermos livres
Never to complain, never to regret that we're free

Você não sente que o amor vem como uma inundação
Don't you feel that love coming like a floodhole
Acendendo os melhores pensamentos que você deixa para mim, claro
Burning up the best thoughts you leave in for me, sure
Não vamos olhar para trás, voltar e isso é tudo o que você precisa saber
We won't look back, come back and that's all you need to know
Porque não há nada que você possa fazer, então deixe ir o controle
'Cause there's nothing that you can do, so let go of control

Não precisa dizer a todos
Don't need to tell them all
Estamos desistindo dessa vida
We're giving up this life
Então eu digo
So I say
Vamos lutar até aquela noite
Let's fight to that night
Você deve saber que não vou deixar o seu lado
You should know I'm not leaving your side

Meu amor
My love
Eu lhe dei uma promessa de que
I gave you a promise that
eu quebrei
I broke
Quando ela nunca foi real
When she was never real
Suficiente
Enough
Tudo o que eu acredito
Everything that I believe

Meu amor
My love
Eu lhe dei uma promessa de que
I gave you a promise that
eu quebrei
I broke
Desejo que você tenha prometido
Wish you have promised
Nunca se queixe, nunca se arrependa de sermos livres
Never to complain, never to regret that we're free

Sempre para consumi-lo
Always to consume you
Sempre acreditar em você
Always to believe in you
Nunca para controlar você
Never to control you
Juntos, estaríamos na noite
Together we would be in the night

Meu amor
My love
Eu lhe dei uma promessa de que
I gave you a promise that
eu quebrei
I broke
Quando ela nunca foi real
When she was never real
Suficiente
Enough
Tudo o que eu acredito
Everything that I believe

Meu amor
My love
Eu lhe dei uma promessa de que
I gave you a promise that
eu quebrei
I broke
Desejo que você tenha prometido
Wish you have promised
Nunca se queixe, nunca se arrependa de sermos livres
Never to complain, never to regret that we're free

Sempre para consumi-lo
Always to consume you
Sempre para consumi-lo
Always to consume you
Sempre acreditar em você
Always to believe in you
Nunca para controlar você
Never to control you
Nunca para controlar você
Never to control you
Juntos, estaríamos na noite
Together we would be in the night