Cárcel de Algún Bar
Es media noche en la calle
Hay cien caras careando las voces de sal
Súbitamente despierto
Hay oídos que oyen voces desde el mar
Y tu figura transparente
Que hace giros hacia un tren
Y el tren que sube de repente
Como si fuese un avión
Tengo esqueleto y garganta
Para fabricarme algún sitio en el Sol
Tengo billetes gastados
Tan tristes, tan solos como esta canción
Y hay otros mundos silenciosos
Que no quieren ser de ti
Y hay mucho humo en los vientos
No conozco ya tu faz
Solamente quiero estar
En la cárcel de algún bar
Solamente estoy aquí
Desvistiendo mi interior
Caen las gotas del cielo
Es temprano en la lluvia y la veo girar
Años violetas que pasan
Haciendo en mi mente un siglo pasar
Y el subterráneo paraíso que no pudiste tomar
Tu maquillaje niña tonta, que dejaste silenciar
Solamente quiero estar
En la cárcel de algún bar
Solamente estoy aquí
Desvistiendo mi interior
Cárcere de Algum Bar
É meia-noite na rua
Tem cem caras escutando as vozes de sal
De repente eu acordo
Tem ouvidos que ouvem vozes do mar
E a sua figura transparente
Faz giros em direção a um trem
E o trem que sobe de repente
Como se fosse um avião
Tenho esqueleto e garganta
Pra me arranjar algum lugar ao sol
Tenho grana gasta
Tão triste, tão só como essa canção
E há outros mundos silenciosos
Que não querem ser de você
E há muito fumaça nos ventos
Já não conheço mais seu rosto
Só quero estar
Na cárcere de algum bar
Só estou aqui
Desnudando meu interior
Caem as gotas do céu
É cedo na chuva e a vejo girar
Anos violetas que passam
Fazendo na minha mente um século passar
E o paraíso subterrâneo que você não conseguiu pegar
Sua maquiagem, menina boba, que deixou silenciar
Só quero estar
Na cárcere de algum bar
Só estou aqui
Desnudando meu interior