Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 254

Mobali

Siboy

Letra

pausa

Mobali

Sim
Ouais

Não eu estou cansado
Non, j'suis fatigué

Ai não estou cansado
Oh non, j'suis fatigué

Prometemos nos amar para o resto da vida, mas estou cansado
On s'est promis de s'aimer pour la vie mais j'suis fatigué

Oh lala, estou impressionado
Oh lala, j'suis dépassé

Meu coração gastou muito
Mon cœur a trop dépensé

Eu sei que não tenho apenas qualidades
Je sais que j'ai pas qu'des qualités

Encapuzada, vejo as avós em pânico
Cagoulé, j'vois les grand-mères paniquer

Coração negro como um soninké
Cœur noir comme un soninké

Ai lala estou cansada
Oh lala, j'suis fatigué

Mobali perigoso
Dangereux mobali

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso
Dangereux mobali

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso
Dangereux mobali

Eu deixei meu pai, eu deixei minha mãe
J'ai quitté mon père, j'ai quitté ma mère

Para viver meu sonho, um sonho de merda
Pour vivre mon rêve, un rêve de merde

Porque sonhar é bom, mas ei, dinheiro é melhor, sim
Car rêver c'est bien mais bon l'argent c'est mieux, oui

Então, para fazer bem, eu tive que fazer os dois
Donc, pour bien faire, j'ai dû faire les deux

Então eu fiz rap, fiz rap, chutei o microfone
Donc, j'ai rappé, j'ai rappé, j'ai kické le mic

Eu cortei, cortei, acumulei gostos
J'ai clippé, j'ai clippé, accumulé les likes

Eu trabalhei, trabalhei, lidava com maconha
J'ai taffé, j'ai taffé, j'ai dealé d'la weed

Eu chupei, eu chupei, eu até peguei magra
J'ai tisé, j'ai tisé, j'ai même pris d'la lean

Eu estava completamente fodido, apareça
J'étais complétement fucked up, turn up

Damso, porra do Dem '
Damso, mo' fucking Dem'

Drogado era grande tox '
Drogué fût grand tox'

Muitos cigarros, maconha, sem corte, Jack querida, def '
Trop d'clopes, weed, blunt, Jack honey, déf'

Grande até milhões, na na na
Big up aux millions, na na na

Eu não tenho apenas o sutiã dela, han, nan nan nan
J'ai pas qu'son soutif, han, nan nan nan

Morte em minhas visões
La mort dans mes visions

Memória de guerra, experiência migrante, nan nan nan
Souvenir de guerre, vécu de migrant, nan nan nan

Prometemos nos amar para o resto da vida, mas estou cansado
On s'est promis de s'aimer pour la vie mais j'suis fatigué

Oh lala, estou impressionado
Oh lala, j'suis dépassé

Meu coração gastou muito
Mon cœur a trop dépensé

Eu sei que não tenho apenas qualidades
Je sais que j'ai pas qu'des qualités

Encapuzada, vejo as avós em pânico
Cagoulé, j'vois les grand-mères paniquer

Coração negro como um soninké
Cœur noir comme un soninké

Ai lala estou cansada
Oh lala, j'suis fatigué

Mobali perigoso
Dangereux mobali

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso
Dangereux mobali

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso
Dangereux mobali

No fundo da caixa, estou chapado, na ngai querida
Au fond d'la boîte, j'suis défoncé, chérie na ngai

Querido na ngai
Chérie na ngai

Eu bebi a garrafa inteira, querida na ngai
J'ai bu toute la bouteille, chérie na ngai

Querido na ngai
Chérie na ngai

Eu queria fazer bana kitoko com você
J'voulais faire avec toi des bana kitoko

Querida, um pouco de bana kitoko
Chérie, des bana kitoko

Mas eu tenho problemas e preocupações no lado do verão
Mais j'ai des problèmes et des soucis sur l'té-cô

Eu admito para você, minha vida não é kitoko
Je te l'avoue, ma vie n'est pas kitoko

Mobali perigoso, mano, não dou a mínima
Dangereux mobali, négro j'm'en bats les yeuks

Mobali perigoso, mano, não dou a mínima
Dangereux mobali, négro j'm'en bats les yeuks

Eu queria fazer bana kitoko com você
J'voulais faire avec toi des bana kitoko

Querida, um pouco de bana kitoko
Chérie, des bana kitoko

Mas eu tenho problemas e preocupações no lado do verão
Mais j'ai des problèmes et des soucis sur l'té-cô

Eu admito para você, minha vida não é kitoko
Je te l'avoue, ma vie n'est pas kitoko

Genocídios após genocídios, mãe África perde todos os seus filhos
Génocides sur génocides, maman Africa perd tous ses enfants

Boko Haram não tem alma, neste ritmo ninguém viverá muito
Boko Haram n'a pas d'âme, à ce rythme-là personne vivra longtemps

Facies ofensa por fascistas, eu vejo dormir como um salto com vara
Délit d'faciès par des fascistes, j'vise le sommeil comme un perchiste

Eu ainda estou no fundo do poço
J'suis toujours dans l'fond du binks

Trabalhe mais pra ganhar menos nao ligo nao
Taffer plus pour gagner moins, je m'en fiche-iste, non

Preto é negro, sua ideologia permanece
Noir c'est noir, reste leur idéologie

Luther King, X, contamos histórias
Luther King, X, on en fait des récits

Nossos presidentes são ditadores, mobali perigoso
Nos présidents sont des dictateurs, dangereux mobali

Lindos sentimentos, canon é sua irmã e isso para a vida toda
Beaux sentiments, canon est ta sœur et ce pour la vie

Prometemos nos amar para o resto da vida, mas estou cansado
On s'est promis de s'aimer pour la vie mais j'suis fatigué

Oh lala, estou impressionado
Oh lala, j'suis dépassé

Meu coração gastou muito
Mon cœur a trop dépensé

Eu sei que não tenho apenas qualidades
Je sais que j'ai pas qu'des qualités

Encapuzada, vejo as avós em pânico
Cagoulé, j'vois les grand-mères paniquer

Coração negro como um soninké
Cœur noir comme un soninké

Ai lala estou cansada
Oh lala, j'suis fatigué

Mobali perigoso
Dangereux mobali

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso
Dangereux mobali

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso (mobali perigoso)
Dangereux mobali (dangereux mobali)

Mobali perigoso
Dangereux mobali

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Siboy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção