Kept In Check

Mantidos Sob Controle

Kept In Check

Escuta, não vamos abrir mão da nossa liberdadeListen, we won't give up on our freedom
Mesmo sendo espancados até a submissãoEven as we're beaten to submission
Mesmo querendo conquistas nos seus termosEven as they want achievements on their terms
Regras a serem seguidas à riscaRulings to be followed to the letter

Que piada, tá tão caóticoWhat a joke, it's to chaotic
Não há controleThere's no control
É tão caóticoIt's so chaotic
Rejeitamos a lei delesWe reject their law

Eles já pagaram por essas coisas antesThey've paid for these things before
E ainda assim nada mudouAnd still nothing's different
Eles já pagaram por essas coisas antesThey've paid for these things before
E ainda assim nada mudouAnd still nothing's different

É uma pena que não nos considerem iguaisPity we don't qualify as equal
É uma pena que não sejamos dignos dos mesmos direitosPity we're not worthy of the same rights
Mesmo com a humilhação nos mantendo pra baixoEven as humiliation keeps us down
A honra nos faz querer uma vida melhorHonor makes us want a better life

Que piada, tá tão caóticoWhat a joke, it's so chaotic
Não há controleThere's no control
É tão caóticoIt's so chaotic
Rejeitamos a lei delesWe reject their law

Eles já pagaram por essas coisas antesThey've paid for these things before
E ainda assim nada mudouAnd still nothing's different
Eles já pagaram por essas coisas antesThey've paid for these things before
Nada mudou, de jeito nenhumNothing's different, not at all

Estamos desesperados e perdidos, sem ajudaWe're desperate and lost, helpless
E eles querem respeito da gente, sem ajudaAnd they want respect from us, helpless
Enquanto somos mantidos sob controle, sem ajudaAs we're kept in check, helpless
Estamos presos em uma morte viva, sem ajudaWe're kept in a living death, helpless