Telling Lies

Dizendo Mentiras

Telling Lies

Estão diante do altarThey stand before the alter
Estão diante de siThey stand before themselves
Para riqueza ou para pobrezaFor richer or for poorer
Na saúde e na doençaIn sickness and in health

As palavras são na sua maioria sem sentidoWords are mostly meaningless
A única verdade que realmente éThe only truth that really is

Estamos todos sobrevivendoWe're all getting by
Contando mentiras, dizendo mentirasTelling lies, telling lies
Todos quem amamosEveryone we love
Está dizendo mentiras, dizendo mentirasIs telling lies, telling lies
Talvez por isso eu nunca me senti como se euMaybe that's why I never felt like I
Pudesse te olhar nos olhosCould look you in the eye
Todos vivosEveryone alive
Estão dizendo mentirasIs telling lies

Ela sente o mundo inteiro em seus ombrosShe feels the whole world on her shoulders
Como ela enfia seu filho na camaAs she tucks her kid in bed
Ele fica melhor quando você é mais velhoIt gets better when you're older
E eles acreditam nas palavras que ela dizAnd they believe the word she says

As palavras são na sua maioria sem sentidoWords are mostly meaningless
A única verdade que realmente éThe only truth that really is

Nós realmente não nos importamosWe don't really mind
Contando mentiras, dizendo mentirasTelling lies, telling lies
Porque todos nós estamos sobrevivendoCause we're all getting by
Contando mentiras, dizendo mentirasTelling lies, telling lies
Talvez por isso eu nunca me senti como se euMaybe that's why I never felt like I
Pudesse confiar em nenhum amigo meuCould trust any friend of mine
Todos vivosEveryone alive
Dizendo mentirasTelling lies

Ela anda nua no quartoShe walks naked in the bedroom
Enquanto eu estou deitado de costasAs I'm lying on my back
E diz: baby, por favor seja honesto, eu estou ficando gorda?And says: baby please be honest, have I been getting fat?

Mas minhas palavras são em sua maioria sem sentidoBut my words are mostly meaningless
A única verdade que realmente éThe only truth that really is

Todos quem amamosEveryone we love
Está dizendo mentiras, dizendo mentirasIs telling lies, telling lies
Todos quem conhecemosEveryone we know
Está dizendo mentiras, dizendo mentirasIs telling lies, telling lies
Talvez seja por isso que eu posso justificarMaybe that is why I could justify
A maneira que eu vivo a minha vidaThe way I live my life
Porque todos vivosCause everyone alive
Está dizendo mentiras, dizendo mentirasIs telling lies, telling lies