Window Of Opportunity

Janela de Oportunidade

Window Of Opportunity

Peça pra eu me perder com jeitinhoAsk me nicely to get lost
Fiquei pensando no que você quis dizerWondered what you meant by that
Mas quando tudo foi assinadoBut once the T's had all been crossed
Percebi que você não tem jeitoI realized you've got no tact
Pra minha decepçãoMuch to my dismay
Não havia nada pra avaliarThere was nothing to assay
Acho que eu teria uma chance se deixassem eu jogarI think I'd have a shot at it if they'd just let me play
Diz pra mim o que eu fiz de erradoTell me what I've been doing wrong
E você continua falando a noite todaAnd you go on and on and all night long
E minha janela de oportunidadeAnd my window of opportunity
Estava bem na minha frenteWas dangled right in front of me
Não vai abrir porque foi pintadaWon't open up because it was painted shut

Me provocando com interesseBaiting me with interest
Só pra você poder dizer 'tanto faz'Just so you can say so what
E em algum lugar tem uma vilaAnd somewhere there's a village
Que tá precisando de um idiotaThat's missing an idiot
Imagina minha frustraçãoImagine my chagrin
Não sei por onde começarDon't know where to begin
Com um pé preso na porta, quase entrandoGot one foot stuck in the door I'm almost halfway in
Essas armadilhas já estavam armadas antesThose traps had all been set before
E você vai andando pelo chãoAnd you walk on and on across the floor
E minha janela de oportunidadeAnd my window of opportunity
Estava bem na minha frenteWas dangled right in front of me
Só o suficiente, mas foi pintadaJust wide enough but it was painted shut

Dê uma chanceGive it a chance
Tente ser legalTry to be nice
Seja sincero ou nãoWhether you mean it or not
Não me importoI don't mind
Se você não acharIf you don't find
A janela porque alguém fechou a cortinaThe window 'cause someone drew the blind

Não há nada mais pra interpretarThere's nothing left to misconstrue
E você continua falando na hora certaAnd you go on and on and right on cue
E minha janela de oportunidadeAnd my Window of opportunity
Estava bem na minha frenteDangled it right in front of me
Só o suficiente, mas foi pintadaJust wide enough but it was painted shut
Janela de oportunidadeWindow of opportunity
Estava bem na minha frenteDangled it right in front of me
Só o suficiente, mas foi pintada.Just wide enough but it was painted shut