Butterfly Effect

Efeito Borboleta

Butterfly Effect

Toriame ni uta reta dake iikikasete ita
鳥雨にうたれただけいいきかせていた
Toriame ni uta reta dake iikikasete ita
sabita Garakuta ni naru yori wa Mashida para
さびたがらくたになるよりはますいだと
sabita garakuta ni naru yori wa mashida to
nemurenaiyoru tsumuru ikari Daite
ねむれないよるつむるいかりだいて
nemurenaiyoru tsumuru ikari daite
Arashi no mae não yona futekisetsuna emi ukabe
あらしのまえのよなふてきせつなえみうかべ
arashi no mae no yona futekisetsuna emi ukabe
sono kyusho o neraeyo
そのきゅうしょをねらえよ
sono kyusho o neraeyo

sora Takaku feita Tasuke kou koe
そらたかくまでたすけこうこえ
sora takaku made tasuke kou koe
ima wa mada todokanai
いまはまだとどかない
ima wa mada todokanai
soko ni nai mo sukuinote
そこにすくいのてもない
soko ni sukuinote mo nai
Kenja ni narenai orokana kimi
けんじゃになれないおろかなきみ
kenja ni narenai orokana kimi
atama no naka afure itsukamitero afure dasu
あたまのなかあふれいつかみてろあふれだす
atama no naka afure itsukamitero afure dasu
nanimokamo o subete
なにもかもをすべて
nanimokamo o subete
minério de ga neji mageyou
おれがねじまげよう
ore ga neji mageyou

kori ga tokeru oto ni tada
こりがとけるおとにただ
kori ga tokeru oto ni tada
mimi o sumase teta
みみをすませてた
mimi o sumase teta
gaman no toki o Jitto tanoshimu yo ni
がまんのときをじっとたのしむよに
gaman no toki o jitto tanoshimu yo ni
itsuka kuru asa o machinozonde
いつかくるあさをまちのぞんで
itsuka kuru asa o machinozonde
ken'o de nuritsubusu sukoshidake yami ukabe
けんおでぬりつぶすすこしだけやみうかべ
ken'o de nuritsubusu sukoshidake yami ukabe
Monia sono ácaro ubaeyo
そのすきみてうばえよ
sono suki mite ubaeyo

sora Takaku feita Tasuke kou koe
そらたかくまでたすけこうこえ
sora takaku made tasuke kou koe
ima wa mada todokanai
いまはまだとどかない
ima wa mada todokanai
soko ni nai mo sukuinote
そこにすくいのてもない
soko ni sukuinote mo nai
Kenja ni narenai orokana kimi
けんじゃになれないおろかなきみ
kenja ni narenai orokana kimi
atama no naka afure itsukamitero afure dasu
あたまのなかあふれいまにみてろあふれだす
atama no naka afure itsukamitero afure dasu
nanimokamo o subete minério ga neji mageyou
なにもかもをすべておれがねじまげよう
nanimokamo o subete ore ga neji mageyou

sora Takaku feita Tasuke kou koe
そらたかくまでたすけこうこえ
sora takaku made tasuke kou koe
ima wa todokanai mo
いまはもうとどかない
ima wa mo todokanai
soko ni nai mo sukuinote
そこにすくいのてもない
soko ni sukuinote mo nai
Kenja ni narenai orokana kimi
けんじゃになれないおろかなきみ
kenja ni narenai orokana kimi
atama no naka afure imanimitero afure dasu
あたまのなかあふれいまにみてろあふれだす
atama no naka afure imanimitero afure dasu
nanimokamo o subete minério ga neji mageyou
なにもかもをすべておれがねじまげよう
nanimokamo o subete ore ga neji mageyou
shinku não hane hiroge minério ga kaete miseyou
しんくのはねひろげおれがかえてみせよう
shinku no hane hiroge ore ga kaete miseyou