Japan

Japão

Japan

A casa nunca esteve tão longe no ar, sinto que estou aqui pra ficarHome has never been so far away in the air I feel I'm here to stay
Silêncio por todo lado é medo silencioso, sol distante esfriando o diaSilence all the way is silent fear distant sun is cooling down the day
Sentado dentro do meu quarto, olhando essa chuva pesadaSitting inside my room staring upon this heavy rain
Não vai demorar, tá um dia tão bonito, não interrompa minha vidaIt won't be long it's such a nice day don't interrupt my life
Vejo as faíscas subindo, clareando o horizonte na escuridãoI see the sparks rising up clearing horizon in the dark
Tão magnífico é o oceano quando reflete estrelas brilhantesSo magnificent is the ocean when it reflects bright stars
A coroa é colocada suavemente em cada garoto, facas que jogamos fora com orgulho e alegriaCrown is gently put on every boy knives we threw away with pride and joy
Cada rosto está sorrindo, todos em paz, dançando ao redor do fogo, espanta a feraEvery face is smiling all in peace dancing by the fire scares the beast
E então vejo as faíscas subindo, clareando o horizonte na escuridãoAnd then I see the sparks rising up clearing horizon in the dark
Tão magnífico é o oceano quando reflete estrelas brilhantesSo magnificent is the ocean when it reflects bright stars
Sentado dentro do meu quarto, vejo que a chuva foi embora, me sentindo bem, tá um dia tão bonito, não interrompa minha vidaSitting inside my room I see the rain has gone away feeling good it's such a nice day don't interrupt my life
MINHA VIDAMY LIFE
A casa nunca esteve tão longe no ar, sinto que estou aqui pra ficarHome has never been so far away in the air I feel I'm here to stay
Cada rosto está sorrindo, todos em paz, dançando ao redor do fogo, espanta a feraEvery face is smiling all in peace dancing by the fire scares the beast
E então vejo as faíscas subindo, clareando o horizonte na escuridãoAnd then I see the sparks rising up clearing horizon in the dark
Tão magnífico é o oceano quando reflete estrelas brilhantesSo magnificent is the ocean when it reflects bright stars