Hey, Love

Ei, Amor

Hey, Love

A manhã bate no vidro, mais um dia começaMorning hits the glass, another day rolls in
Ainda me perguntando onde eu estiveStill asking myself where I've been

Da janela do meu quarto, vendo as pessoas passaremFrom my bedroom window, watching people pass
Todo mundo se movendo rápido, eu preso atrás do vidroEveryone's moving fast, I'm stuck behind the glass
Procurando uma sensação, algo em que eu possa confiarLooking for a feeling, something I can trust
Minha mente não desacelera, meu coração diz: Só o suficienteMy mind won't slow down, my heart says: Just enough

Eu tenho perseguido sinais que nunca vejo de verdadeI've been chasing signs I never really see
Segurando palavras que nunca chegam até mimHolding onto words that never come to me

Ei amor, seja minha estrela do norteHey love, be my north star
Diga que não estou tão longeTell me I'm not too far
Está tudo à frente, ou bem aqui onde estamos?Is it all ahead, or right where we are?
Sou um vagabundo de janela, preso no brilhoI'm a windowpane drifter, caught in the glow
Esperando por um momento que eu simplesmente vou saberWaiting on a moment that I'll just know

O barulho da cidade zumbindo, mas não parece certoCity noise humming, but it don't feel right
Todo mundo dançando na sua noite de sextaEveryone's dancing through their Friday night
Vejo amantes rindo, mãos entrelaçadasI see lovers laughing, hands locked tight
Me faz perguntar se sou o próximo da filaMakes me wonder if I'm next in line

Talvez eu tenha olhado longe demaisMaybe I've been looking way too far
Por algo que já está bem onde estamosFor something that's already where we are

Ei amor, seja minha estrela do norteHey love, be my north star
Diga que não estou tão longeTell me I'm not too far
Está tudo à frente, ou bem aqui onde estamos?Is it all ahead, or right where we are?
Sou um vagabundo de janela, preso no brilhoI'm a windowpane drifter, caught in the glow
Esperando por um momento que eu simplesmente vou saberWaiting on a moment that I'll just know

Talvez seja simples, talvez seja devagarMaybe it's simple, maybe it's slow
Talvez o amor apareça quando você soltaMaybe love shows up when you let go
Eu não preciso de respostas esta noiteI don't need answers tonight
Apenas uma sensação de que estou bemJust a feeling that I'm alright

Ei amor, seja minha estrela do norteHey love, be my north star
Diga que não estou tão longeTell me I'm not too far
Está tudo à frente, ou bem aqui onde estamos?Is it all ahead, or right where we are?
Sou um vagabundo de janela, preso no brilhoI'm a windowpane drifter, caught in the glow
Esperando por um momento que eu simplesmente vou saberWaiting on a moment that I'll just know

Ainda olhandoStill looking
Ainda esperandoStill hoping