Amasijo de Huesos

Purê de ossos

Amasijo de Huesos

Que bom andar atrás de você
Qué bonito caminar detrás de ti
Sempre carregá-lo na frente
Llevarte siempre delante
Quando você vira a cabeça eu estou aqui
Cuando giras la cabeza estoy aquí
E eu nunca vou sair
Y nunca voy a marcharme

Pode ser que eu tenha dúvidas
Puede ser que me surjan dudas
Pode não ser par
Puede ser que no esté a la altura
Mas você sempre joga um cabo
Pero siempre me lanzas un cable
Quando preciso de mais para conectar
Cuando más necesito enchufarme

Toda vez que eu olho no espelho e me vejo diferente
Cada vez que me miro al espejo y me veo distinto
Eu me pergunto se eu deveria esperar ou o meu tempo passou
Me pregunto si debo esperar o pasó mi momento
Como todo esse talento se encaixa em seu corpo?
¿Cómo puede caber en tu cuerpo todo ese talento?
Como pode se encaixar lá
¿Cómo puede caber ahí dentro
Naquela confusão de ossos?
En ese amasijo de huesos?

Todo dia eu pareço mais com você
Cada día me parezco más a ti
E eu não tento evitar mais
Y ya no intento evitarlo
Metade é demais para mim
La mitad es demasiado para mí
Mas eu poderia assinar
Pero podría firmarlo

Eu posso estar no escuro
Puede ser que me quede a oscuras
E mantenha sua compostura
Y mantenga la compostura
Porque você sempre joga um cabo
Porque siempre me lanzas un cable
Quando preciso de mais para conectar
Cuando más necesito enchufarme

Toda vez que eu olho no espelho e me vejo diferente
Cada vez que me miro al espejo y me veo distinto
Eu me pergunto se eu deveria esperar ou o meu tempo passou
Me pregunto si debo esperar o pasó mi momento
Como todo esse talento se encaixa em seu corpo?
¿Cómo puede caber en tu cuerpo todo ese talento?
Como pode se encaixar lá
¿Cómo puede caber ahí dentro
Naquela confusão de ossos?
En ese amasijo de huesos?

Eu penduro tanto que eles dirão
Me cuelgo tanto en el que dirán
Eu olho para baixo e minhas pernas estão dobradas
Miro hacia abajo y se doblan mis piernas
Você está além dos outros
Tú estás al margen de los demás
O que eles podem pensar que você não dá a mínima
Lo que puedan pensar te importa una mierda

Eu penduro tanto que eles dirão
Me cuelgo tanto en el que dirán
Eu olho para baixo e minhas cordas estão quebradas
Miro hacia abajo y se rompen mis cuerdas
Você está além dos outros
Tú estás al margen de los demás
O que eles podem pensar que você não dá a mínima
Lo que puedan pensar te importa una mierda

Toda vez que eu olho no espelho e me vejo diferente
Cada vez que me miro al espejo y me veo distinto
Eu me pergunto se eu deveria esperar ou o meu tempo passou
Me pregunto si debo esperar o pasó mi momento
Como todo esse talento se encaixa em seu corpo?
¿Cómo puede caber en tu cuerpo todo ese talento?
Como pode se encaixar lá
¿Cómo puede caber ahí dentro
Naquela confusão de ossos?
En ese amasijo de huesos?

Como você pode nessa confusão de ossos?
¿Cómo puedes en ese amasijo de huesos?
Como você pode nessa confusão de ossos?
¿Cómo puedes en ese amasijo de huesos?