Fear Us

Temam-nos

Fear Us

Trememos à beira do desconhecidoWe tremble at the edge of the unknown
E tema as sombras do último suspiroAnd fear the shadows of the final breath
Choramos pela prata e pelas sementes que semeamosWe weep for silver and the seeds we've sown
Enquanto prisioneiro do medo vazio da morteWhile prisoner to the hollow fear of death

O monstro não se esconde na noiteThe monster doesn't hide within the night
Ela respira dentro do espelho, em nossos olhosIt breathes inside the mirror, in our eyes
Tememos a passagem do tempo, a luz que se apagaWe fear the passing time, the fading light
Mas nunca tema a arma contida em nossas mentirasBut never fear the weapon in our lies

Mude o caminho que trilhamos!Change the path we walk!
Mudamos o destino que escrevemos!Change the fate we write!
O amor está esfriandoLove is growing cold
Na sombra da noite!In the shadow of the night!

Tema o homem que desempenha o papel de Deus!Fear the man who plays the role of God!
Ganhamos as guerras, mas perdemos a terra sagradaWe win the wars, but lose the holy ground
A praga que mata tudo o que possa sentirThe plague that kills whatever it may feel
E forjaremos nosso futuro com sangue e açoAnd forge our future out of blood and steel

Tema o homem que desempenha o papel de Deus!Fear the man who plays the role of God!
Ganhamos as guerras, mas perdemos a terra sagradaWe win the wars, but lose the holy ground
A praga que mata tudo o que possa sentirThe plague that kills whatever it may feel
E forjaremos nosso futuro com sangue e açoAnd forge our future out of blood and steel

Não tema o fimDon't fear the end
Temam-nosFear us