Give Me Christmas

Me dê natal

Give Me Christmas

Levante-se da camaGet out of bed
Fora da janela não há nada além de neveOutside the window there’s nothing but snow
Descer as escadasRun down the stairs
O sorriso no meu coração se espalhou até os dedos dos pésThe smile in my heart has spread down to my toes
O céu sabeHeaven knows

Fitas de vermelhoRibbons of red
Apresenta até onde os olhos podem verPresents as far as the eye can see
Neste país das maravilhasIn this wonderland
A árvore é uma torre de ouro e verdeThe tree is a tower of gold and green
Que cena maravilhosaWhat a wonderful scene

Todas as luzes e os brinquedosAll the lights and the toys
Nos traga alegriaBring us joy
No final, não é o suficienteIn the end, it’s just not enough
Porque o que realmente precisamosCause what we really need
E o que o Natal realmente significa é amorAnd what Christmas really means is love
Me dê natal, me dê natalGive me Christmas, give me Christmas

A mesa está postaThe table is set
Uma casa cheia de amigos e familiaresA house full of friends and family
O fogo esta quenteThe fire is warm
Estaremos cantando essas canções e rindo a noite todaWe’ll be singing those songs and laughing all night long
Porque há uma coisa que todos nós podemos concordarCause there’s one thing we all can agree

Todas as luzes e os brinquedosAll the lights and the toys
Nos traga alegriaBring us joy
No final, não é o suficienteIn the end, it’s just not enough
Porque o que realmente precisamosCause what we really need
E o que o Natal realmente significa é amorAnd what Christmas really means is love
Me dê natal, me dê natalGive me Christmas, give me Christmas

Junte-se à árvoreGather round the tree
E lembre-se do que o Natal realmente significaAnd remember what Christmas really means

Todos os biscoitos e docesAll the cookies and candy
As canções de natal e velasThe carols and candles
As meias e a neveThe stockings and the snow
Todos os enfeites e enfeitesAll the tinsel and trimmings
E as luzes estão todas brilhandoAnd the lights are all twinkling
O mundo esta todo incandescenteThe world is all aglow
Todas essas coisas são tão maravilhosas lindasAll of these things are so wonderful beautiful
Mas o que realmente precisamos é de amorBut what we really need is love

Me dê natalGive me Christmas
Me dê natalGive me Christmas