Give Me Christmas

Me dê natal

Give Me Christmas

Levante-se da cama
Get out of bed
Fora da janela não há nada além de neve
Outside the window there’s nothing but snow
Descer as escadas
Run down the stairs
O sorriso no meu coração se espalhou até os dedos dos pés
The smile in my heart has spread down to my toes
O céu sabe
Heaven knows

Fitas de vermelho
Ribbons of red
Apresenta até onde os olhos podem ver
Presents as far as the eye can see
Neste país das maravilhas
In this wonderland
A árvore é uma torre de ouro e verde
The tree is a tower of gold and green
Que cena maravilhosa
What a wonderful scene

Todas as luzes e os brinquedos
All the lights and the toys
Nos traga alegria
Bring us joy
No final, não é o suficiente
In the end, it’s just not enough
Porque o que realmente precisamos
Cause what we really need
E o que o Natal realmente significa é amor
And what Christmas really means is love
Me dê natal, me dê natal
Give me Christmas, give me Christmas

A mesa está posta
The table is set
Uma casa cheia de amigos e familiares
A house full of friends and family
O fogo esta quente
The fire is warm
Estaremos cantando essas canções e rindo a noite toda
We’ll be singing those songs and laughing all night long
Porque há uma coisa que todos nós podemos concordar
Cause there’s one thing we all can agree

Todas as luzes e os brinquedos
All the lights and the toys
Nos traga alegria
Bring us joy
No final, não é o suficiente
In the end, it’s just not enough
Porque o que realmente precisamos
Cause what we really need
E o que o Natal realmente significa é amor
And what Christmas really means is love
Me dê natal, me dê natal
Give me Christmas, give me Christmas

Junte-se à árvore
Gather round the tree
E lembre-se do que o Natal realmente significa
And remember what Christmas really means

Todos os biscoitos e doces
All the cookies and candy
As canções de natal e velas
The carols and candles
As meias e a neve
The stockings and the snow
Todos os enfeites e enfeites
All the tinsel and trimmings
E as luzes estão todas brilhando
And the lights are all twinkling
O mundo esta todo incandescente
The world is all aglow
Todas essas coisas são tão maravilhosas lindas
All of these things are so wonderful beautiful
Mas o que realmente precisamos é de amor
But what we really need is love

Me dê natal
Give me Christmas
Me dê natal
Give me Christmas