Hope Was Born This Night

Esperança nasceu esta noite

Hope Was Born This Night

Hoje à noite eu posso ver uma estrela brilhar
Tonight I can see a star shine
E o seu esplendor enche o céu
And its splendor fills up the sky
É o mesmo que apareceu e os sábios reverenciado
It's the same that appeared and the wise men revered
Quando a esperança nasceu esta noite
When hope was born this night

Fora sobre os campos nevados
Out upon the snowy fields
Há uma paz silenciosa que cura
There's a silent peace that heals
E ecoa a graça de nosso abraço Salvador
And it echoes the grace of our Savior's embrace
Porque a esperança nasceu esta noite
Because hope was born this night

Glória a Deus nas alturas
Glory to God in the highest
Paz na Terra, boa vontade para com os homens
Peace on Earth, goodwill toward men
Deixe todo o mundo cantar o refrão de alegria
Let all of the world sing the chorus of joy
Porque a esperança nasceu esta noite
Because hope was born this night

Eu posso ouvir o Natal sinos
I can hear the Christmas bells ring
Como suavemente coro de uma igreja canta
As softly a church choir sings
É a música usada para elogiar o ancião de dias
It's the song used to praise the ancient of days
Quando a esperança nasceu esta noite
When hope was born this night

Há ângulos neste lugar
There are angles in this place
E meu coração ressoava o louvor
And my heart resounded the praise
Como um pastor tão assustada, eu vou alegrar-se e declarar
Like a shepherd so scared, I'll rejoice and declare
Que a esperança nasceu esta noite
That hope was born this night

Glória a Deus nas alturas
Glory to God in the highest
Paz na Terra, boa vontade para com os homens
Peace on Earth, goodwill toward men
Deixe todo o mundo cantar o refrão de alegria
Let all of the world sing the chorus of joy
Porque a esperança nasceu esta noite
Because hope was born this night

Gloria, Gloria
Gloria, Gloria
Gloria, Gloria
Gloria, Gloria
Oh Gloria
Oh Gloria

Gloria, Gloria
Gloria, Gloria
Oh Gloria
Oh Gloria
Gloria, Gloria
Gloria, Gloria

Glória a Deus nas alturas
Glory to God in the highest
Paz na Terra, boa vontade para com os homens
Peace on Earth, goodwill toward men
Deixe todo o mundo cantar o refrão de alegria
Let all of the world sing the chorus of joy
Porque a esperança nasceu esta noite
Because hope was born this night

Glória a Deus nas alturas
Glory to God in the highest
Paz na Terra, boa vontade para com os homens
Peace on Earth, goodwill toward men
Deixe todo o mundo cantar o refrão de alegria
Let all of the world sing the chorus of joy
Porque a esperança nasceu esta noite
Because hope was born this night

Eu sei que a esperança nasceu esta noite
I know hope was born this night
Porque Cristo nasceu esta noite
Because Christ was born this night