Cadenas (feat. SenSey')

Cadenas (feat. SenSey')

Cadenas (feat. SenSey')

SenSey', meu bem, você sabe bem onde éSenSey', djama, t'sais bien où c'est
Ela é tão doce e tão lindaElle est si douce et si belle
Seus jeitos que me acalmamSes jolis trains qui m'apaisent
Tomara que me acalmemPourvu qu'ils m'apaisent
Me fazem lembrar da minha mãeMe font m'rappeler ma mère
Eu sou seu nesta vidaJe suis à toi dans cette vie
E na próxima tambémEt dans celle d'après
Oh, minha linda malianaOh, ma jolie malienne

Querida, ń b'í fɛChérie, ń b'í fɛ̀
Não vou te soltar, sempre te aviseiJe te lâcherai pas, jJe t'ai toujours briefé
Ikadine, é, Nnedi, gini, keleIkadine, yeah, Nnedi, gini, kele
Mali, Sanoumbe, Farale, Nyong'o-kaMali, Sanoumbe, Farale, Nyong'o-ka
E de Yené, Lolo, NikeleEt de Yené, Lolo, Nikele

Ela tem tudo que precisaElle a tout c'qu'il faut
E eu faço o que é precisoEt je fais c'qu'il faut
Ela tem tudo que eu amoElle a tout c'que j'aime
Ela tem tudo que precisaElle a tout c'qu'il faut
E eu faço o que é precisoEt je fais c'qu'il faut
Ela tem tudo que eu amoElle a tout c'que j'aime

Bebê, Aljana, bebêBébé, Aljana, bébé
Neka, bebêNeka, bébé
Estamos juntos, você é a mulher da minha vidaOn est galette, t'es la femme de ma vie
É, é, bebê (cadenas)Yeah, yeah, bébé (cadenas)
Não b'í fɛ̀ (cadenas)Ne b'í fɛ̀ (cadenas)
Bebê vai bloquear (cadenas)Bébé bloquera (cadenas)
Mmh, nunca separados (cadenas)Mmh, jamais séparés (cadenas)

Você é a única a quem quero colocar o (cadenas)T'es la seule à qui je veux mettre le (cadenas)
Você é minha mulher, você é meu amor (cadenas)T'es ma femme, t'es mon amour (cadenas)
Na vida, na morte (cadenas)À la vie, à la mort (cadenas)
Você é a única a quem quero colocar o (cadenas)T'es la seule à qui je veux mettre le (cadenas)

Ngo saro mala malo ya manyeNgo saro mala malo ya manye
Ngo neve de fɛ̀, querida (gitou manye)Ngo neve de fɛ̀ chérie (gitou manye)
Lame mala malo ya manye, é você meu bebê (ah)Lame mala malo ya manye, c'est toi mon bébé (ah)
Ne b'í fɛNe b'í fɛ̀

Nagui chuchoter (ah), nagui kali neNagui chuchoter (ah), nagui kali ne
Nga kudu ma nuke, ngo go nabi (ah)Nga kudu ma nuke, ngo go nabi (ah)
Nagui chuchoter, bebê, nagui piloterNagui chuchoter, bébé, nagui piloter
Nga kudu ma nuke, eu sou na vidaNga kudu ma nuke, j'suis na vie

Meu amor, minha querida, eu te amoMon amour, ma chérie, na lingi yo
Mi do falama (mi do falama)Mi do falama (mi do falama)
Meu amor, minha querida, eu te amoMon amour, ma chérie, na lingi yo
Mi do falama, bebê (oh, oh)Mi do falama, bébé (oh, oh)

Bebê, Aljana, bebêBébé, Aljana, bébé
Neka, bebêNeka, bébé
Estamos juntos, você é a mulher da minha vidaOn est galette, t'es la femme de ma vie
É, é, bebê (cadenas)Yeah, yeah, bébé (cadenas)
Não b'í fɛ̀ (cadenas)Ne b'í fɛ̀ (cadenas)
Bebê vai bloquear (cadenas)Bébé bloquera (cadenas)
Mmh, nunca separados (cadenas)Mmh, jamais séparés (cadenas)

Você é a única a quem quero colocar o (cadenas)T'es la seule à qui je veux mettre le (cadenas)
Você é minha mulher, você é meu amor (cadenas)T'es ma femme, t'es mon amour (cadenas)
Na vida, na morte (cadenas)À la vie, à la mort (cadenas)
Você é a única a quem quero colocar o (cadenas)T'es la seule à qui je veux mettre le (cadenas)
Eh-ehEh-eh

Meu amor, meu amor (cadenas)Mon amour, mon amour (cadenas)
Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
Ela aplica a novaElle applique la nouvelle
Ah, ah, ah, ah, AliciaAh, ah, ah, ah, Alicia
Amina, Mariane, as mais lindasAmina, Mariane, les plus belle
Madina, ah, as mais lindasMadina, ah, les plus belles
Mulheres vêm de onde eu souFemmes viennent de chez moi