Tan Tegema

Ne m'a dɔn munna ne b'i fɛ tan
I ye mun na kɛ n na, bébé? (Nin bɔ ɲɛna ne hakilima)
Qu'est ce que tu m'a fait pour que je te love comme ça bébé?
I ye mun na kɛ n na? Nin bɔ ɲɛna ne hakilima, yee
Kɔgɔ de b'i la sa, n sukaro de b'i la sa
N ko timiya de b'i sa, nin bɔ ɲɛna ne hakilima (hakilima)
Kɔgɔ de b'i la sa, n ko sukaro de b'i la sa
N ko timiya de b'i sa, nin bɔ ɲɛna ne hakilima

Siɲɛ kelen kɛ na ne bolo, ta-n-tɛgɛ-ma ye
Siɲɛ kelen kɛ na ne bolo, ta-n-tɛgɛ-ma ye
Siɲɛ kelen kɛ na ne bolo, ta-n-tɛgɛ-ma ye
Siɲɛ kelen kɛ na ne bolo, ta-n-tɛgɛ-ma ye, ye ye ye

A ye ne ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!), ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!)
Ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!), wonin na (yaïe!)
Hali sini, cɛ! N ko ne m'a faamuya (N ko ne m'a faamuya, yee)
A ye ne ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!), ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!)
Ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!), wonin na (yaïe!)
Hali sini, cɛ! N ko ne m'a faamuya

(A bila! A ma ɲi, cɛ!)

A tɛ se ka ɲɛfɔ, jarabi le don
N'i m'a vécu, i tɛ se a faamuya (A bila! A ma ɲi, cɛ!)
A tɛ se ka ɲɛfɔ, sentiment le don
N'i m'a vécu, i tɛ se a faamuya
A bɛ diyanyekolu kɛ ne ye
A bɛ sagonakolu kɛ ne ye
A bɛ nikankolu n kɛ (dabaliban!)
N ko timiman don kɛ ne la
A bɛ ne diyanye-kuma fɔ ne ye
A bɛ n nikankolu dɔn
A bɛ a ɲɛw jɔ n ɲɛw lajɛ
K'i tɛgɛ da ne fari gan
Fo ka nɛnɛ kari n na, eeeh (eh! cɛ!)

I diyanye n kɛ bɛɛ bébé, tiɲɛ de don
Muso min bɛ Sidiki maîtriser
I kelenpe, i kelenpe
I diyanye n kɛ bɛɛ bébé, wa tiɲɛ de don
Muso min bɛ Sidiki dusukun i na
Walayi! E le don, Walayi! E le don

My lova, my lova (my lova)
Ne ka, my lova
Sidiki lova (Sidiki lova)
My lova, my lova
Sidiki lova (Sidiki lova)

Diɲɛ kɔnɔ bɛɛ tɛ ta tɛ
Bɛɛ tɛ mara tɛ, bɛɛ tɛ bila tɛ
Bɛɛ tɛ taa tɛ

N ko, diɲɛ kɔnɔ, bɛɛ tɛ minɛ tɛ
Bɛɛ tɛ mara tɛ, bɛɛ tɛ ta tɛ
Bɛɛ tɛ to i tɛ, eeeh

Siɲɛ kelen kɛ na ne bolo, ta-n-tɛgɛ-ma ye (ta-n-tɛgɛ-ma)
Siɲɛ kelen kɛ na ne bolo, ta-n-tɛgɛ-ma ye (ta-n-tɛgɛ-ma)

A ye ne ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!), ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!)
Ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!), wonin na (yaïe!)
Hali sini, cɛ! N ko ne m'a faamuya (N ko ne m'a faamuya, yee)
A ye ne ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!), ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!)
Ta-n-tɛgɛ-ma (tɛgɛ!), wonin na (yaïe!)
Hali sini, cɛ! N ko ne m'a faamuya