Oú il Veut

Onde Queremos Ir

Oú il Veut

À medida que o tempo avança, os númerosComme avance le temps, les chiffres
E os dentes se desgastamEt se liment les dents
Éramos, no entanto, ontemNous étions pourtant hier
Orgulhosos e sozinhos contra todosFiers et seul contre tous
Reivindicando o direito a um pouco de melhoresA revendiquer le droit à un peu de meilleurs
Aqui os trens passamIci des trains passent
Para ir mais longe que euPour aller plus loin que moi

Pra que recarregar nossas armasA quoi bon recharger nos armes
Se podemos analisar nossas almas?Si on peut analyser nos âmes ?
Nossas almas...Nos âmes...
Pra que recarregar nossas armas?A quoi bon recharger nos armes ?
Deixa o vento soprar onde quiserLaisse le vent pousser où il veut

Como marca o sangue, a linhagemComme marque le sang, la lignée
As legendas ficam grandesLes sous-titres deviennent grands
Gritávamos, no entanto, ontemOn clamait pourtant hier
Orgulhosos mesmo sozinhos contra todosFiers même seul contre tous
Rejeitávamos a cruz após a morteOn rejetait la croix d'après la mort
O melhorLe meilleur
Quando ouço os trens que passamQuand j'entends de trains qui passent
Não olho maisJe ne regarde plus

Pra que recarregar nossas armasA quoi bon recharger nos armes
Se podemos analisar nossas almas?Si on peut analyser nos âmes ?
Nossas almas...Nos âmes...
Pra que recarregar nossas armas?A quoi bon recharger nos armes ?
Deixa o vento soprar onde quiserLaisse le vent pousser où il veut