Life Is a Dance

A Vida É Uma Dança

Life Is a Dance

Segure firmeHold on steady
Não tenha medo, tudo vai melhorar no finalDon't be afraid it will get better in the end
Apenas saiba que você fez bemJust know that you did well
Não perca a esperançaDon't lose hope
O sol sempre brilhará novamenteThe Sun will always shine again
Depois da chuvaAfter the rain
Então você pode começar de novoSo you can start again

Talvez você nunca valorizeMay you never take for granted
Tudo o que a vida lhe deu hojeEverything that life has given you this day
Oh como o tempo vai voarOh how time will fly away
Que você ouse agarrar as chances que a vida dáMay you dare to take life's chances
Não se acomode quando seu medo assumir o controleDon't settle when your fear is taking over
Erga os olhos e você verá melhorLift your eyes and you'll see better

Por favorPlease
Pare suas preocupaçõesStop your worries
O que eles pensam de você não importa de qualquer maneiraWhat they think of you won't matter anyway
Mande embora todas as suas dúvidasTake all your doubts away
Então tenha coragemSo take courage
E vá ver o mundo com toda a sua beleza e sua dorAnd go see the world with all its beauty and its pain
E ainda assim ame de qualquer maneiraStill love it anyway

Porque a vidaCause life
É uma dança de segurar e deixar irIs a dance of holding on and letting go
Oh, haverá momentos em que você não terá certeza de qual caminho seguirOh there'll be times when you're not sure which way to go
Mas isso você pode ter certezaBut this you can be sure
Que eu te amo tantoThat I love you so much

Talvez você nunca valorizeMay you never take for granted
Tudo o que a vida lhe deu hojeEverything that life has given you this day
Oh como o tempo vai voarOh how time will fly away
Que você ouse agarrar as chances que a vida dáMay you dare to take life's chances
Não se acomode quando seu medo assumir o controleDon't settle when your fear is taking over
Erga os olhos e você verá melhorLift your eyes and you'll see better

Coração seja corajosoHeart be brave
Seu Deus é mais forte que o gigante que você enfrentaráYour God is stronger than the giant you will face
Apenas segure Sua graçaJust hold on to his grace
Então continue sorrindoSo keep smiling
Porque você é meu tesouro, oh, eu penso um mundo sobre vocêCause you're my treasure oh I think the world of you
E eu estarei aqui por vocêAnd I'll be here for you

Porque a vida é uma dança de segurar e deixar irCause life is a dance of holding on and letting go
E oh, haverá momentos em que você não terá certeza de qual caminho seguirAnd oh there'll be times when you're not sure which way to go
Mas isso você pode ter certezaBut this you can be sure
Que eu te amo tantoThat I love you so much