Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 222

Ich Hasse Dich

Sido

Letra

Eu Te Odeio

Ich Hasse Dich

É exatamente como meu avô previu, lá atrás no meu triciclo.Es ist genauso wie's mein Opa profezeit hat, damals auf m Dreirad.
Ele disse: "Garoto, eu vejo nos seus olhos que você vai conseguir."Er sagte:"Junge, ich seh's in deinen Augen du erreichst was."
E não foi fácil, mas agora todo mundo me conhece.Und es war nicht einfach, doch jetzt kennt mich jeder.
Eu sou o cara maluco com sapatos de couro de estudante.Ich in der verrückte Typ mit Schuhen aus Studentenleder.
Eu sou quem eles procuram porque sentem o cheiro de dinheiro,Ich bin der den sie suchen weil sie Geld riechen,
mas antes que eles peguem meu dinheiro, reina a paz mundial.doch bevor sie mein Geld kriegen herrscht Weltfrieden.
Eu não faço frescura, isso aqui é coisa de adulto!Ich mach keine Kinderkacke, das hier ist Erwachsnensache!
Cuidado, senão você queima a língua como uma torta de maçã!Pass auf, sonst verbrennst du dir die Zunge wie ne Apfeltasche!
Não pense que estou brincando, não, eu falo sério,Glaub nicht, dass ich Faxen mache, nein, ich meins todernst,
acho que eu me sentiria melhor se você estivesse morto.langsam glaub ich ich würd mich besser fühlen wenn du tod wärst.
Eu não atiraria eu mesmo, deixaria que atirassem.Ich würd nicht selber schiessen, ich würd schiessen lassen.
Conheço uns caras grandes e maus que têm armas enormes.Ich kenn ein paar miese Riesentypen die haben Riesenwaffen.
Mesmo que eu diga coisas que ultrapassam limites,Auch wenn ich öfters Sachen sag die über Grenzen gehn,
faz o que quiser, eu consigo viver com todas as consequências!macht was ihr wollt ich kann mit allen Konsequenzen leben!
Vocês acham que eu estou sempre de boa! Nada disso!Ihr glaubt ich bin immer lustig! Eben nich!
Podem vir todos, King Kong não é nada contra mim!Ihr könnt alle kommen, King Kong ist nichts gegen mich!

Refrão 2x2xRefrain

Eu te odeio, eu odeio todos vocês, saiam do meu caminho!Ich hasse dich, ich hass euch alle geht mir aus'm Weg!
Cuidado para não ser pego de surpresa!Pass auf, dass dich nich jemand plötzlich über'n Haufen legt!
Evitem cantos escuros, não entrem em becos apertados,Meide dunkle Ecken, geh auch in enge Gassen nicht,
simplesmente não vão onde eu estou, porque eu te odeio!geh einfach nicht dahin wo ich bin, denn ich hasse dich!

Isso aqui é Frustrandale, eu deixo meu frustração sair.Das hier ist Frustrandale, ich lass mein Frust raus.
Barriga pra dentro, peito pra fora. A frustração precisa sair!Bauch rein Brust raus. Der Frust muss raus!
Isso aqui é Frustrandale, vem deixar sua frustração sair! (Aaaaaaah)Das hier ist Frustrandale komm lass dein Frust raus! (Aaaaaaah)
A frustração precisa sair!Der Frust muss raus!
Estou frustrado por sua causa, nada me agrada.Ich bin frustriert wegen dir, nichts schmeckt mir.
Vou com seus dentes na fada do dente e desejo que você suma.Ich geh mit deinen Zähnen zur Zahnfee und wünsch dich weg hier.
Eu faço o que seu pai deveria fazer, eu te educo, meu chapa.Ich mach das was dein Vater machen müsste ich erzieh dich, Keule.
Ou você pode se virar na cena, como a coruja.Oder du kannst dich durch die Szene blasen, wie die Eule.
Eu sou o melhor rapper, vem que eu escrevo suas rimas,Ich bin der beste Rapper, komm ich schreib deine Reime,
para que eu não fique sozinho no topo.damit ich oben an der Spitze nicht alleine bleibe.
Você, magrelo, olha pra gente, porque temos cem cicatrizes,Du Hungerhaken guck uns an, denn wir habn hundert Narben,
porque crescemos onde todos têm fome.denn wir sind da aufgewachsen wo alle Hunger haben.
E por isso eu te odeio, e a você, eu odeio cada um de vocês.Und deshalb hass ich dich, und dich, ich hasse jeden von euch.
Estou cercado de brinquedos, porque assim a vida é.Ich bin umgeben von Toys, weil so das Leben läuft.
É como é, não posso fazer nada a respeito.Es ist wie es ist, ich kann nichts dagegen machen.
Hoje eu deixo minha frustração sair, odeio tudo e todos.Ich lass heut mein Frust raus, alles und jeden hassen.

Refrão 2x2x Refrain

Eu te odeio, eu odeio momentos forçados,Ich hasse dich ich hasse aufgesetzte Augenblicke,
eu odeio borboletas e suas espinhas de fumante,ich hasse Schmetterlinge und deine Raucherpickel,
eu odeio suas mentiras. Tanto faz, ninguém acredita em você,ich hasse deine Lügen. Egal, keiner glaubt dir was,
você nunca foi meu amigo, eu sempre ri de você.du warst nie mein Freund, ich hab dich immer ausgelacht.
Que se danem todos, eu vou limpar a mesa como Tyron Ricketts.Fickt euch alle ich mach reinen Tisch wie Tyron Ricketts.
Eu não vou acabar com seu negócio, não, eu vou foder com ele.Ich mach dein Geschäft nicht kaputt, nein ich ficke es.
Eu sou um homem, não brinque comigo.Ich bin ein Mann, leg dich nicht mit mir an.
Eu conheço uma saída, eu ligo pro Alpa e então vocês podem ver as folhas na floresta.Ich kenn ein Ausweg, ich ruf Alpa an und dann könnt ihr mal im Wald das Laub sehn.
Eu trouxe algo pra cada um, todo mundo pode ter algo.Ich hab für jeden was dabei, jeder kann was haben.
Vocês só precisam vir até mim como cachorrinhos malvados.Ihr braucht nur wie miese Köter bei mir anzutraben.
Hoje estou de mau humor, não vou deixar ninguém vivo.Ich bin heut schlecht drauf, ich werd kein am Leben lassen.
Hoje eu deixo minha frustração sair, odeio tudo e todos.Ich lass heut mein Frust raus, alles und jeden hassen.

Refrão 3x3x Refrain

Isso aqui é Frustrandale, eu deixo meu frustração sair.Das hier ist Frustrandale, ich lass mein Frust raus.
Barriga pra dentro, peito pra fora. A frustração precisa sair!Bauch rein Brust raus. Der Frust muss raus!
Isso aqui é Frustrandale, vem deixar sua frustração sair!Das hier ist Frustrandale komm lass dein Frust raus!
Aaaaaaah......Aaaaaaah......


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sido e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção