Summer's end

Fim do Verão

Summer's end

Henry pegou sua malaHenry took his suitcase
Jogou uma arma dentro,Threw a gun inside,
Dirigiu seu carro até o MéxicoDrove his car down to Mexico
Aqueles caras, eleThose guys, he

Ele chegou antes do pôr do solHe arrived before the sunset
Cobriu o céuCovered the sky
Fumou um cigarro em um motelHad a smoke in a motel

Em um quarto sujoIn a dirty bedroom
Henry descansouHenry took his rest
A lua estava escura, a noite claraThe moon was dark, the night was clear
Um pesadelo congelou suas mãosA nightmare froze his hands

Quando a manhã chegou pra pegar eleWhen dawn came there to beat him
Ele estava preparadoHe was prepared
E o ódio era roubo naquela manhãAnd hate was steal that morning

Henry, se cuida agoraHenry, take care now
VocêYou
Lembre-se do seu mundo, garotoRemember your world boy
Por favor, nãoPlease, don

Suor escorrendo pelo corpoSweat all over his body
Aquela manhã ia brilharThat morning it would shine
Ele começou a ficar nervosoHe started getting nervous
Paciência em seus olhosPatience in his eyes

Então ele lavou o rosto com águaSo he washed his face with water
A alma com mescal quenteHis soul with hot mescal
Carregou a arma devagar e com cuidado...Soft and slowly loaded his gun...

Garoto, lá vai você agoraBoy there you go now
Deslizando pela cidadeSliding down town
Sinta o frio do seu aço agoraFeel the cold of your steel now
Quando o calor está por toda parte...When heat is all around...

O sol está mudando a estaçãoThe sun is tunning the season
Ela sorri tão delicadamente,She smiles so gingerly,
AmpulhetaHour glass
Está marcando os dias tão altoIs beating the days so loud

Por fim, ele enfrentou seu destinoAt last he faced his fate
Quando ele tocou a campainha delesWhen he rings their bell
Quieto e parado, ele os encarou,Quiet and still he stared at them,
Ele só viu a si mesmoHe only saw himself

Vazio e oco, ele mirou em seu fantasmaEmpty and hollow he aimed at his phantom
Fechou os olhos devagarSlowly closed his eyes
Eles se abriram de repente e seu destino disparou.They opened wide and his destiny fired