In Sanctum

No Santuário

In Sanctum

Entre no crepúsculo, esta oferta lamentávelEnter twilight, this woeful offering
Transforme seu ódio, mude de vezTransform his hatred, converted change
Catatônico, esta tempestade do HadesCatatonic, this storm from Hades
Espíritos rasos, destruídos ao nascerShallow spirits, destroyed by birth

Enterrado por demônios abissaisBuried by abysmal fiends
A grande besta se ergueu de novoGreat beast again arose
Luz da lua sob o feitiço dos arqueirosMoonlight under archers spell
Rei da morte, ele jurouKing of death he swore

Quatro cavaleiros quebraram o seloFour riders broke the seal
O caos solto se desenrolaUnchained chaos unfolds
Quatro cavaleiros pela tempestadeFour riders thorugh the storm
(Todos se levantam, pela tempestade)(All rise, through the storm)
Pandemônio reveladoPandemonium revealed

Siga a noite, siga o diaFollow night, follow day
Sétima via da luzSeventh way of light
Raiva demoníaca, queima em pretoDemons wraith, burns black
Fogo pelo olho do cetroFire through the sceptral eye
Por vitória na morte sem fimFor victory in endless death

Besta maligna, inflamada GoulsheraWicked beast, inflamed Goulshera
Chifrudo de mil visõesHorned one of one thousand sights
Ódio profundo, corre pelo mais velhoHatred deep, runs through the elder

Enquanto Ckald retorna, despertado na raivaAs Ckald returns, awaked in anger
Enterrado com seu (frágil) filhoBuried with his (feeble) son
Espírito vingador, fogo varrendoAvenging spirit, sweping fire

...Velho rei da guerra e do ódio...Old king of war and hate
Sangue destinado a governarBloodlines meant to rule
Uma vida inteira habitando na escuridãoA life time in darkness dwelling
Prisioneiro na morte eterna...Imprisoned in ever death...

Ódio profundo, corre pelo mais velhoHatred deep, runs through the elder
Goulshera finalmente se ergueuGoulshera at last arose

Demônio de fogo Ckald soltoFire demon Ckald unleashed
Chamas purificadoras da ganância sem almaCleansing flames of soulless greed
Força de malícia, com asas de batalhaForce of malice, battle winged
Por vitória ou morteFor victory or death