395px

Pesadelo

Siebenburgen

Mardröm

Den dunkla maran har lämnat mig
Dagen gryr i öster
Men ännu hemsöks jag utav
Den gångna nattens röster

Jag vandrar likt en vålnad fram
Med tunga steg jag hasa
Dock förråder mig min blick
Som tydligt speglar fasa

Varje natt är lika dan
I kallsvett jag mig vrider
Men kan ej komma undan från
Den mara som mig rider

Vart kan jag fly från något som
Jag själv är boning åt
Det finns ej lindring för min själ
Ej hjälper skratt, ej gråt

Jag är fast i skräckens klor
Likt rovdjur dom mig klöser
Jag lever stilla i vankelmod
Tills döden mig förlöser

Pesadelo

O pesadelo escuro me deixou
O dia nasce a leste
Mas ainda sou assombrado
Pelas vozes da noite passada

Eu caminho como um fantasma
Com passos pesados eu deslizo
Mas meu olhar me trai
Que reflete claramente o terror

Toda noite é igual
Em suor frio eu me contorço
Mas não consigo escapar
Do pesadelo que me monta

Para onde posso fugir de algo que
Eu mesmo sou a moradia
Não há alívio para minha alma
Nem risadas, nem lágrimas ajudam

Estou preso nas garras do medo
Como um predador que me arranha
Vivo em silêncio na indecisão
Até que a morte me liberte

Composição: Linus Ekstr / Marcus Ehlin