Tu Realidad

Sua Realidade

Tu Realidad

Esses lábios que dizem não ter me beijadoEsos labios que dicen no haberme besado
Esses olhos que negam me olhar de pertoEsos ojos que niegan mirarme de cerca
E essas mãos que fogem de ter me tocadoY esas manos que huyen de haberme tocado
Toda noite me procuram e sempre me encontramCada noche me buscan y siempre me encuentran

Há palavras que o vento deveria calarHay palabras que el viento debiera callarlas
Mesmo havendo segredos que matam por dentroAun habiendo secretos que maten por dentro
Sei muito bem que o nosso se acaba ou se silenciaSé muy bien que lo nuestro se muere o se calla
E prefiro acabar com isso a continuar fingindo.Y prefiero matarlo a seguir fingiendo.

Não vou esconder nem um beijoNo voy a esconder ni un beso
Nem isso você pode me pedirNi siquiera eso me puedes pedir
Quero amanhecer contigo de uma vez,Quiero amanecer contigo de una vez,
Quero gritar o que sintoQuiero gritar lo que siento
Sem nenhum pudor, sem nenhum medoSin ningún reparo, sin ningún temor
Não me compre o silêncioNo me compres mi silencio
Não coloque preço a este coração.No le pongas precio a este corazón.

Roubei milhões de estrelas com vocêHe robado millones de estrellas contigo
E um pedacinho do céu guardei pra tiY un trocito de cielo guardé para ti
Mas o choro aparece ao te ver dormindoPero el llanto se asoma al verte dormido
Porque sei que você vai embora me deixando aqui.Porque sé que te marchas dejándome aquí.

Sem querer me cansei de seguir essa farsaSin querer me cansé de seguir esta farsa
Que me apaga a vida e me impede de sonharQue me apaga la vida y me impide soñar
Você tão cheio de amor, eu tão cheia de nadaTú tan lleno de amor, yo tan llena de nada
Só te pedi em troca ser sua realidade.Sólo te pedí a cambio ser tu realidad.