Tradução automática

Exibições da letra 11.324

Esa Mujer

Siempre Así

Letra

Significado

Essa Mulher

Esa Mujer

Essa mulher, minha fiel parceiraEsa mujer, mi fiel compañera
A que está comigo, a que me aconselhaLa que está conmigo, la que me aconseja
A que dia após dia, de ausências me esperaLa que día tras día, de ausencias me espera
Essa mulher é minha Lua mais cheiaEsa mujer es mi Luna más llena

Ela sempre está, quando num instanteElla siempre está, cuando en un instante
Minhas ideias mais bobas, as faz importantesMis ideas más tontas, las hace importantes
A que nas minhas quedas, me levanta pra frenteLa que en mis caídas, me tira pa'lante
Essa mulher é, minha melhor amanteEsa mujer es, mi mejor amante

Esse sorriso que aparece a cada instanteEsa sonrisa que aparece a cada instante
Nos lábios da sua boca, a que ilumina minha vidaEn los labios de su boca, la que ilumina mi vida
Que me tem a toda horaQue me tiene a todas horas
Apaixonado, menina, pelo seu semblanteEnamorado, niña, de su semblante

Esse sorriso que aparece a cada instanteEsa sonrisa que aparece a cada a instante
Nos lábios da sua boca, a que ilumina minha vidaEn los labios de su boca, la que ilumina mi vida
Que me tem a toda horaQue me tiene a todas horas
Apaixonado, menina, pelo seu semblanteEnamorado, niña, de su semblante

Essa mulher, meu verão eternoEsa mujer, mi eterno verano
Minha praia tranquila, meu leme, meu comandoMi playa tranquila, mi timón, mi mando
Farol que na noite, ilumina meu barcoFaro que en la noche, ilumina mi barco
Essa mulher é o que eu sempre sonheiEsa mujer es lo que yo he soñado

Seu jeito de ser é o que me inspiraSu forma de ser es lo que me inspira
Por ela eu dei sentido à minha vidaPor ella le he dado sentido a mi vida
Sempre me dá rosas, nunca me dá espinhosSiempre me da rosas, nunca me da espinas
Essa mulher é minha melhor amigaEsa mujer es mi mejor amiga

Esse sorriso que aparece a cada instanteEsa sonrisa que aparece a cada a instante
Nos lábios da sua boca, a que ilumina minha vidaEn los labios de su boca, la que ilumina mi vida
Que me tem a toda horaQue me tiene a todas horas
Apaixonado, menina, pelo seu semblanteEnamorado, niña, de su semblante

Esse sorriso que aparece a cada instanteEsa sonrisa que aparece a cada a instante
Nos lábios da sua boca, a que ilumina minha vidaEn los labios de su boca, la que ilumina mi vida
Que me tem a toda horaQue me tiene a todas horas
Apaixonado, menina, pelo seu semblanteEnamorado, niña, de su semblante

Lá, lá, lá lá, lá, lá, lá, láLa, la, la la, la, la, la, la
Lá, lá, lá lá, lá, lá, lá, láLa, la, la la, la, la, la, la
Lá, lá, lá lá, lá, lá, lá, láLa, la, la la, la, la, la, la
Lá, lá, lá lá, lá, lá, lá, láLa, la, la la, la, la, la, la

Composição: Rafael Almarcha. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Siempre Así e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção