El descanso (demo)

O Descanso (demo)

El descanso (demo)

Vomitei na rua sobre meus sapatosVomité en la calle sobre mis zapatos
Porque você já não me querPorque tú ya no me quieres
Adora ser o centro das atençõesTe encanta ser el centro de atención
Da minha atenção e de todo mundoDe mi atención y de todo el mundo
Você me pediu notas sobre seu projeto e depois não leuMe pediste notas sobre tu proyecto y luego no las leíste
Fiz cinco folhas escritas à mão, mas você não leuHice cinco hojas escritas a mano, pero tú no las leíste

É como aquele filme com a Kate Winslet, onde é Natal e ela está tristeEs como esa peli con Kate Winslet, donde es Navidad y ella está triste
Por que só me procura quando eu vou embora?Por qué solo me buscas cuando me voy
É que só te interesso quando não estou aquiEs que solo me quieres cuando no estoy
Você me beijou no dia antes de eu embarcar em um aviãoMe besaste el día antes de que subiera a un avión
Por que assim você não precisa tomar nenhuma decisãoPor qué así no tienes que tomar ninguna decisión
Que filho da mãeQué cabrón
Que caralho você querQué carajos quieres
Que caralho você quer de mimQué carajos quieres de mí
Que caralho você querQué carajos quieres
Que caralho você quer de mimQué carajos quieres de mí

Você me disse coisas tão desnecessárias e depois desapareceuMe dijiste cosas tan innecesarias y luego desapareciste
E você esqueceu ou não sentiu nadaY se te olvidó o no sentiste nada
Mas por que você disse isso?¿Pero por qué lo dijiste?

É como aquele filme com a Kate Winslet, onde é Natal e ela está tristeEs como esa peli con Kate Winslet, donde es Navidad y ella está triste
Porque só me procura quando eu vou emboraPorque solo me buscas cuando me voy
É que só te interesso quando não estou aquiEs que solo me quieres cuando no estoy
Você me beijou no dia antes de eu embarcar em um aviãoMe besaste el día antes de que subiera a un avión
Por que assim você não precisa tomar nenhuma decisãoPor qué así no tienes que tomar ninguna decisión
Que filho da mãeQué cabrón
Que caralho você querQué carajos quieres
Que caralho você quer de mimQué carajos quieres de mí
Que caralho você querQué carajos quieres
Que caralho você quer de mimQué carajos quieres de mí

Agora você está com ela, mas quer me manter por pertoAhora estás con ella, pero quieres mantenerme a mí
Mesmo que nunca vá me escolherAunque nunca vayas a elegirme a mí
Você vai continuar com ela, mas diz que sente minha faltaTú vas a seguir con ella, pero dices que me extrañas
Eu esperei por muitas semanasYo estuve esperando por muchísimas semanas
Você sabiaTú sabías
Você viaTú veías

Que caralho você querQué carajos quieres
Que caralho você quer de mimQué carajos quieres de mí
Que caralho você querQué carajos quieres
Que caralho você quer de mimQué carajos quieres de mí
Que caralho você querQué carajos quieres
Que caralho você quer de mimQué carajos quieres de mí
Que caralho você querQué carajos quieres
Que caralho, me deixa irQué carajos, déjame ir