Ya-Omote

Ya-Omote

Ya-Omote

Você não consegue perceber?Can't you realize?
Fala direito?Chanto ienai?
Por isso eu disse que não dá, né?Dakara dame datte itta desho
Você não consegue realmente dizer?Can't you really say?
Fala direitoChanto iinasai
Onde você gosta de estar?Anata wa doko ga suki na no?

Você não consegue perceber?Can't you realize?
Fala direito?Chanto ienai?
Por isso eu disse que não dá, né?Dakara dame datte itta desho
Você não consegue realmente dizer?Can't you really say?
Fala direitoChanto iinasai
Lute, fique firmeTatakae yaomote ni tate

Fique assim mesmoSono mama itatte
Não dá pra voltarKaerarenai tte
Mostre seu verdadeiro euHonne wo katatte
Porque eu não queroCuz I don't want to

Sua pele tristeMijime na suhada
Está expostaSarashiteru kara
Meu coração aquiKokoro koko kara
Porque eu não sei por quêCuz I don't know why

O som do suspiroTameiki no oto
Escrevi uma notaShirushita nooto
Essa resposta é verdadeira?Sono kotae wa hontou?
Porque eu não posso esperar maisCuz I can't wait more

Estado de tensãoKojireta joutai
Vai continuar assim?Kono mama koutai?
Se for assim, essa dorDattara kono sai
Sem seu amor verdadeiroWithout your real love

Fique comigo?Be with me?
Sonhando, me sentindo bem, mas me odeieYumemi gokochi na mad at me
Só críticas, talvezKirai hihyou bakkari maybe

Você não entende?Don't you understand?
Não tá pegando, né?Wakattenai no ne
Seja sincero consigo mesmoSunao ni narinasai yourself
Levante sua almaStand up with your soul
Levante-seTachiagare
Lute, fique firmeTatakae yaomote ni tate

Você não consegue perceber?Can't you realize?
Fala direito?Chanto ienai?
Por isso eu disse que não dá, né?Dakara dame datte itta desho
Você não consegue realmente dizer?Can't you really say?
Fala direitoChanto iinasai
Lute, fique firmeTatakae yaomote ni tate

Não dá pra mudar o destino?Kaerarenu sadame?
Desistir não é a soluçãoAkiramecha dame
O que importa é o essencialKanjin kaname
É só pra sempreIt's just forever

Você começou a chorar?Nakidashita no kai
Uma confusão dolorosaKachiki na gokai
A verdade é difícilShosen wa gekai
Então esse sou euSo this is myself

Me sentindo bemFeelin' good
Uma fantasia de solidãoHitoriyogari na fantasy
Consegue fazer? Se sim, entãoDekiru? Sore nara sugu
Você deveria fazerYou should do

Você não consegue perceber?Can't you realize?
Fala direito?Chanto ienai?
Por isso eu disse que não dá, né?Dakara dame datte itta desho
Você não consegue realmente dizer?Can't you really say?
Fala direitoChanto iinasai
Lute, fique firmeTatakae yaomote ni tate

Você não entende?Don't you understand?
Não tá pegando, né?Wakattenai no ne
Seja sincero consigo mesmoSunao ni narinasai yourself
Levante sua almaStand up with your soul
Levante-seTachiagare
Lute, fique firmeTatakae yaomote ni tate

Você não consegue perceber?Can't you realize?
Fala direito?Chanto ienai?
Por isso eu disse que não dá, né?Dakara dame datte itta desho
Você não consegue realmente dizer?Can't you really say?
Fala direitoChanto iinasai
Lute, fique firmeTatakae yaomote ni tate