Me-Devil

Eu-Demonio

Me-Devil

Continuo a me queimar
I keep burning
A chama da vingança no templo do coração frio
The flame of the vengeance in the temple of the cold heart
Uma vingança na pena é uma vingança no alívio como eles rasgaram o meu coração
A vengeance in grief is a vengeance in relief as they tore my heart
Como eles me rasgaram
As they tore me apart
Faça o meu juramento agora!
Take my oath now!
Como poderia escapar do diabo que é parte de você!
How could you escape from the devil that is part of yourself!
Faça o meu juramento agora!
Take my oath now!
Deixe-o tomar a sua mente
Let him take your mind
Agora chame o diabo no seu coração
Now call up the devil in your heart
Chamada aqui o diabo no meu coração!
Calling up here the devil in my heart!
Tenho de recuperar aquelas coisas que perdi
I need to retrieve those things that I have lost
Chamada aqui o diabo no meu coração!
Calling up here the devil in my heart!
Tenho de recuperar as coisas pelas que chorei
I need to retrieve the things I've wept for
Chamada aqui o diabo no meu coração!
Calling up here the devil in my heart!
Antes de que eu me afogue na tristeza mais profunda
Before I drown in the deepest sorrow
Chamada aqui o diabo no meu coração!
Calling up here the devil in my heart!
O diabo é a minha cicatriz
The devil is my scar
O diabo em mim está pronto para alimentar-me
Devil in me is ready to feed me
Pronto para bater em mim
Ready to beat me
Pronto para segar a minha alma
Ready to reap my soul
Uma semente de ganância. Eu
Aseed of greed. I
tenho de reproduzir-me
need to breed
Tenho de conduzir uma vida que afirma a minha sede
I need to lead a life that states my thirst
Faça o meu juramento agora!
Take my oath now!
Tome a minha vontade agora!
Take my will now!
Tome o meu coração agora!
Take my heart now!
Tome a minha alma agora!
Take my soul now!
O meu fado está em cinzas
My fate is in ashes
Os sonhos ele quebra
The dreams it smashes
Decidirei perdê-los
I'll choose to lose them
Recusarei escolhê-los
I'll refuse to choose them
Sim, ganharei!
Yes, I will win!
E logo todos os abençoados são queimados e chamuscados nas chamas de cauterização
And then all the blessed are burned and scorched in the searing flames
Vivo na fama ou morrem na vergonha?
Live in fame or die in shame?
Assim por favor faça o meu juramento agora!
So please take my oath now!