In Devil's Arms

Nos Braços do Diabo

In Devil's Arms

Nos braços do diabo eles chamaram o meu nomeIn devil's arms they called my name
Então prometendo á mim o céu,Then promised me heaven,
Então prometendo á mim a fama.Then promised me fame.
Nos braços do diaboIn devil's arms
Todos os pecados se foram ,All the sins were swee,
Todos os sonhos foram amargos.All the dreams were bitter.
Os sonhos, tal engano,The dreams, such a deceit,
Nos braços do diabo as suas palavras foram sagradas como as mentiras foram sagradas,In devil's arms their words were sacred like the lies were holy,
O soro de leite caiu tão lentamente.Whey fell so slowly.
Nos braços do diabo a pestilência matou a minha alma.In devil's arms pestilence killed my soul.
Tive abaixo da morte no instante não é o meu gol.I had to under stand death isn't my goal.
Não posso matar a maldade pensei que eu tinha amansado,I can't killed the evil I thought I had tamed,
Não posso matar o diabo, você pensou que você tinha amansado.I can't kill the devil, you thought you had tamed.
Paguei o preço mas eles ainda me estão caçando.I paid the price but they're still hunting me.
Paguei o preço não mais pode eu ver.I paid the price no more can I see.
Queimando neste inferno ardenteScorched in this burning hell
Agora entou ansioso para a congelação.Now I'm yearning for freezing.
Devo dizer-lhes que estou morrendo.I must tell them I'm dying.
Devia saber com que eu brincava.I should have known what I was playing (with).
Fui marionete em uma cadeia.I was a puppet on a string.
A vida foi sobre o que perguntei ,Life was what I asked for,
Mas a morte foi o que adquiri em vez disso.But death was what I got instead.
E sei que a morte não aliviará a minha dor.And I know death won't ease my pain.
(A sua) alma minha vagará para sempre.My (Your) soul will wander forever.
Nos braços do diabo, sinto o meu encanto de morte.In devil's arms, I sense my death charm.
Faça você vê a clemência nos nossos olhos.Do you see the mercy in our eyes.
Nos braços do diabo, sinto o meu encanto de morte.In devil's arms, I sense my death charm.
O meu sono é silencioso nos braços do diabo.My sleep is silent in devil's arms.
Eles roubaram a minha cara, roubar o meu nome.They stole my face, the stole my name.
Eles roubaram a minha alma, eles roubaram o meu jogo.They stole my soul, they stole my game.
Eles quebraram o meu plano, vi-os arreganhar.They shattered my plan, I saw them grin.
Então eles modificaram o meu fado e louvaram o meu pecado.Then they changed my fate and praised my sin.
O desgosto quando você está morto!Regret when you're dead!
O desgosto quando você perdeu em troca do que você tem!Regret when you lost in return for what you have got!

[Solo de Guitarra por Gunface][Guitar Solo by Gunface]