The Soul Grave

A Sepultura da Alma

The Soul Grave

De pé, corajoso, sentindo orgulho mesmo sendo escravizado, quando minha raiva e fúria queimam,Standing brave, feeling proud even if enslaved, when my anger and rage burns,
Não serei salvo.I won't be saved.

Esta terra de pecados, esquecida na dor, que esta seja tua sepultura!This land of sins, forgotten in pain, may this be thy grave!
Os céus são um vermelho mais vermelho que o sangue,The skies are a red that is redder than blood,
Então o sangue começa a chover nesta terra de ganância.Then blood starts to rain on this land of greed.

Quando eu finalmente fechar os olhos,When I finally close my eyes,
Verá a verdade,I will see the truth,
Quando eu finalmente falar a verdade, a sabedoria nascerá.When I finally speak the truth, the wisdom shall be born.

O reinado do terror cobre esta terra, então todos serão meus escravos!The reign of terror covers this land then all shall be my slave!
Os céus são um vermelho mais vermelho que o sangue,The skies are a red that is redder than blood,
Então o sangue começa a chover enquanto você sangra.Then blood starts to rain as you bleed.

Você consegue sentir meu arrependimento na dor,Can you feel my regret in pain,
Quando a verdade é negada, apenas a ganância permanecerá.When the truth is denied, only the greed shall remain.

A sepultura da alma,The soul grave,
A sepultura fria,The cold grave,
A sepultura da alma,The soul grave,
O escravo da alma.The soul slave.
Na sepultura da alma,In the soul grave,
Não serei salvo,I shan't be saved,
Na sepultura da alma,In the soul grave,
Sou um escravo da alma!I am a soul slave!

Eu morrerei para não morrer,I will die not to die,
Eu viverei para não viver,I will live not to live,
Uma vida vive na morte,A life lives in death,
Quando uma vida morre na morte,When a life dies in death,
Busque seu caminho,Seek your way,
Seu caminho para morrer,Your way to die,
Escolha seu caminho, seu caminho para morrer,Choose your way, your way to die,
Eu morrerei para não morrer,I will die not to die,
Eu viverei para não viver,I will live not to live,
Sou um falador da oração,I'm a sayer of the prayer,
Sou a oração dos amaldiçoados,I'm the prayer of the cursed,
Sou a oração para morrer primeiro.I'm the prayer to die first.

Dor para ganhar, eternamente insano,Pain to gain, forever insane,
Se a escuridão algum dia vier,If darkness ever comes,
Louve o escuro, o escuro nas veias,Praise the dark, the dark in vein,
Siga o cego, (a sabedoria) você encontrará.Follow the blind, (the wisdom) you'll find.

Esta terra de pecados esquecida na dor pertence a ninguém, exceto aos corajosos!This land of sins forgotten in pain belongs to none but the brave!
Os céus são um vermelho mais vermelho que o sangue,The skies are a red that is redder than blood,
Então o sangue começa a chover, seu destino você aguarda!Then blood starts to rain, your fate you await!
Os céus estão escuros, tão escuros quanto a morte (que) busca sua vingança,The skies are dark, as dark as death (that's) seeking its revenge,
Obediência na miséria, nunca mais,Obedience in misery, never again,
Amanhecer de uma vitória.Dawn of a victory.

Perdido e sem esperança no caminho para o inferno que eu pavimentarei,Stranded and lose without any hope on the road to hell I'll pave,
Os céus são um vermelho mais vermelho que o sangue,The skies are a red that is redder than blood,
Então o sangue começa a chover na terra que eu (criei)!Then blood starts to rain on the land I (did) create!