A Victory Of Dakini
Sigh
Uma Vitória de Dakini
A Victory Of Dakini
(Veja) a estrela sinistra no céu, tão brilhante como o sol
(See) the sinister star in the sky, as bright as the sun
O símbolo da nossa horda maligna, em breve nosso trabalho será feito
The symbol of our evil horde, soon our work will be done
Nossa deusa na raposa branca que voa no ar
Our goddess on the white fox flying in the air
Corpos dos tolos mortais a deusa do mal rasgará
Bodies of the mortal fools the evil goddess will tear
A noite se aproxima, algo que você teme
Night draws near, something you fear
Nós, da horda de Dakini, estaremos aqui em cima
We dakini horde will be up here
Mão humana na mão esquerda, perna humana na mão direita
Human hand in the left hand, human leg in the right hand
Apenas dê-nos seus fígados todos os povos que morrem, nós festa a
Just give us your livers all you dying folks, we feast to
Viver
Live
(Eles) nos dão poder para conquistar, os fracos se renderão
(They) give us power to conquer, the feeble will surrender
Enquanto marchamos pela escuridão para a noite interminável
As we march through the darkness into the endless night
Todos os fígados serão devorados nesta noite vazia
All the livers will be devoured in this empty night
Sinta o vento frio na noite da desgraça
Feel the cold wind in the night of doom
Louvem nossa profanação
Praise our desecration
Dez mil legiões a seguir, a força oriental do mal
Ten-thousand legions to follow, the eastern force of evil
Nenhuma luz virá antes da horda dakini, então apenas sucumba a nós
No light will come before Dakini horde, so just succumb to us
Todos
All
Use o kodoku para aniquilar, (nós) veremos o seu reino cair
Use the kodoku to annhilate, (we'll) see your kingdom fall
Cantando cântico cem mil vezes por causa do nosso mal
Chanting mantra hundred-thousand times for our evil sake
A estrela sinistra está ficando mais longa quando nossos deuses acordam
The sinister star is getting longer as our goddes awakes
Com o fígado com o Od dourado, todas as nossas obras serão feitas
With the liver with the golden Od, all our works will be done
Toda a luz agora desapareceu, o reinado de Dakini começou
All the light now disappeared, Dakini's reign has begun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sigh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: