Pale Monument

Monumento Pálido

Pale Monument

Eu fecho meus olhos no vento colorido que eu costumava sentirI close my eyes in the colored wind I used to feel
Eu fecho meus olhos com um anjo empalado que eu selouI close my eyes with an angel impaled that I have sealed
Eu cavei meus olhos, tão sujos quanto eu, você não pode verI gouged my eyes, so filthy as me, you cannot see
Eu cavei meus olhos pra não ver o que eu tenho que verI gouged my eyes to not see what I have to see

Veja o que está perdido eternamente, viva em mimSee what is lost eternally, live in me
(Estou) tentando queimar tudo dentro de mim(I'm) trying to burn it al inside of me
Queimar o que está perdido só nesse lugar que eu costumava estarBurn what is lost just in this place I used to be
(Estou) tentando queimar tudo... isso está me matando(I'm) trying to burn it all.. it's killing me

Eu fecho meus olhos no vento colorido que eu costumava sentirI close my eyes in the colored wind I used to feel
Eu fecho meus olhos com um anjo empalado que eu selouI close my eyes with an angel impaled that I have sealed
Eu vi a luz que costumava ser minha, eu vi seu sinalI saw the light which used to be mine, I saw their sign
Eu vi a luz que me deixou cego, mas ainda estou vivoI saw the light that made me blind but still I am alive

Veja o que está perdido eternamente, viva em mimSee what is lost eternally, live in me
(Estou) tentando queimar tudo dentro de mim(I'm) trying to burn it al inside of me
Queimar o que está perdido só nesse lugar que eu costumava estarBurn what is lost just in this place I used to be
(Estou) tentando queimar tudo... isso está me matando(I'm) trying to burn it all.. it's killing me