theres this girl

há essa garota

theres this girl

Há essa garota
There's this girl
Apenas nos meus sonhos
Only in my dreams
Iria ela alguma vez se importar?
Would she ever care?
Alguma vez olhar para mim?
Ever look at me?

Há esse garoto
There's this boy
Desligando a luz
Hanging off the light
Não consigo aguentar mais
Couldn't take any more
Não consigo aguentar isto mais
Couldn't take it any more

Há essa garota
There's this girl
Eu espero que ela saiba
I hope she knows
O quanto ela é importante para mim
How much she means to me
Embora
Even though

Ela nunca irá se sentir
She'll never feel
Da mesma forma que eu
The way I do
Isto é insuportavel
It's unbearable
Mas é verdade
But it's true

Eu penso demais
I overthink
Toda palavra que você diz
Every word you say
Silêncio de rádio
Radio silence
Todo dia
Every day

Eu penso demais
I overthink
Toda palavra que eu vejo
Every word I see
Eu deveria ter sabido
I should've known
Que você me odiou
That you hated me

Há essa garota
there's this girl
Eu espero que ela saiba
I hope she knows
O quanto ela é importante para mim
How much she means to me
Embora
Even though

Ela nunca irá se sentir
She'll never feel
Da mesma forma que eu
The way I do
Isto é insuportável
It's unbearable
Mas é verdade
But it's true