As the miles sing the distance

Enquanto as milhas cantam a distância

As the miles sing the distance

Vamos tirar a poeira das velhas palavrasLet's dust off old words
E dar um novo significado ao passadoand give new meaning to the past
E levantar nossos copos, segundas olhadas,And raise our glasses, second glances,
Para as memórias que temosto the memories that we have
É, isso é só nossoYeah this is ours alone
Nosso fardo a carregarOur burden to carry
Mas é só temporárioBut it's only temporary
É, é só temporárioYeah it's only temporary

E eu sei pra onde vão os solitáriosAnd I know where the lonely go
E eu não quero verAnd I don't want to see
Você passando cada noite sozinhaYou spending every night all alone
Enquanto as milhas te cantam pra dormirAs the miles sing you to sleep

Quando eu partirWhen I'm gone
Não vai demorarIt won't be long
Então segura firme, não quebraSo hold on don't break
É, segura firme, não quebraYeah hold on don't break

Quando eu partirWhen I'm gone
Não vai demorarIt won't be long
Então segura firme, não quebraSo hold on don't break
É, segura firme, não se soltaYeah hold on don't break away

Eu queria ter um jeito de alcançar o mundo todoI wish I had a way to reach the world over
É, pra nos amarrar pelos pulsosYeah to tie us by the wrists
E passar nossas noites como equilibristasAnd spend our nights as tightrope walkers
Eu lembro quando você disse, eu achoI remember when you said I think
"Esses lábios vão ser a minha morte""Those lips will be the death of me"
Você estava desesperada e despida, modesta, mas confianteYou were desperate and undressed, modest yet confident

E eu sei pra onde vão os solitáriosAnd I know where the lonely go
E eu não quero verAnd I don't want to see
Você passando cada noite sozinhaYou spending every night all alone
Enquanto as milhas te cantam pra dormirAs the miles sing you to sleep

Quando eu partirWhen I'm gone
Não vai demorarIt won't be long
Então segura firme, não quebraSo hold on don't break
É, segura firme, não quebraYeah hold on don't break
[x2][x2]

De agora em dianteFrom now on
Com os olhos fechadosIts eyes closed
Você pode me encontrar aquiYou can find me here
Até eu voltar pra casaUntil I come home
[x3][x3]

De agora em dianteFrom now on
Com os olhos fechadosIts eyes closed
Você pode me encontrar aquiYou can find me here
Você pode me encontrarYou can find me

Quando eu partirWhen I'm gone
Não vai demorarIt won't be long
Então segura firme, não quebraSo hold on don't break
É, segura firme, não quebraYeah hold on don't break