Borderline
Sigrid
Limite
Borderline
Ooh-aah, aah (eu amo isso)
Ooh-aah, aah (I love it)
Ooh-aah, aah (eu amo isso)
Ooh-aah, aah (I love it)
Estamos bonitos quando nos encontramos
We look pretty when we meet
Tem um sabor, mas é agridoce
Got a flavor, but it's bittersweet
Sei que é má hora, tudo bem
I know it's bad timing, that's alright
Nunca mais te verei, ou em vinte e cinco minutos (eu amo isso)
I'll see you never, or in twenty-five (I love it)
Se nos tocamos, nos tocamos (ah)
If we touch, we touch (ah)
É a pressa de Londres (ah)
It's the London rush (ah)
Não estamos quebrando a lei
We're not breaking the law
Apenas estamos dobrando as regras
We're just bending the rules
E é o suficiente
And it's just enough
Então saímos no meio da noite
So we go out in the middle of the night
E temos um pequeno gostinho do limite
And we get a little taste of the borderline
Então saímos no meio da noite
So we go out in the middle of the night
Apenas para ter um pequeno gostinho do limite
Just to get a little taste of the borderline
De volta à cidade, faz um tempo
Back in the city, been a while
Estou indo rápido em direção ao metrô
I'm heading fast towards the underground
Com uma nova cor nos meus lábios
With a new color on my lips
Vou me sujar, mas vou aguentar o golpe
Gonna get messy, but I'll take the hit
Se nos tocamos, nos tocamos (ah)
If we touch, we touch (ah)
É a pressa de Londres (ah)
It's the London rush (ah)
Não estamos quebrando a lei
We're not breaking the law
Apenas estamos dobrando as regras
We're just bending the rules
E é o suficiente
And it's just enough
Então saímos no meio da noite
So we go out in the middle of the night
E temos um pequeno gostinho do limite
And we get a little taste of the borderline
Então saímos no meio da noite
So we go out in the middle of the night
Apenas para ter um pequeno gostinho do limite
Just to get a little taste of the borderline
E sei que não deveria fazer isso, mas no inferno é mais quente
And I know I shouldn't do it, but it's hotter in hell
Tenho umas vinte ideias ruins, e a primeira é o seu hotel
Got like twenty bad ideas, and the first is your hotel
Há um belo reflexo nos seus olhos de uma garota
There's a beautiful reflection in your eyes of a girl
Deixando ir
Letting go
Então saímos no meio da noite
So we go out in the middle of the night
E temos um pequeno gostinho do limite
And we get a little taste of the borderline
Então saímos no meio da noite
So we go out in the middle of the night
Apenas para ter um pequeno gostinho do limite
Just to get a little taste of the borderline
Então saímos no meio da noite
So we go out in the middle of the night
E temos um pequeno gostinho do limite
And we get a little taste of the borderline
Então saímos no meio da noite
So we go out in the middle of the night
Apenas para ter um pequeno gostinho do limite
Just to get a little taste of the borderline
Então saímos
So we go out
Então saímos
So we go out
Apenas para ter um pequeno gostinho do limite
Just to get a little taste of the borderline
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sigrid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: