Iffy (feat. Ph-1 & Jay Park)
Sik-K
Incerto (part. Ph-1 e Jay Park)
Iffy (feat. Ph-1 & Jay Park)
Me liga ai, yeah
hit my line yuh
O trabalho é bola de neve como o Himalaia
nundeomigati ssahin ildeureun
Quanto mais eu tenho que trabalhar
himalaya
Para que as pessoas
nan eolmana deo manhi tto ireul haeya
Não esqueçam meu nome?
saramdeureun ijji anheulkka
Graças a isso
nae ireum se geuljareul
Vemos o sol nascer
deokbune urin
Duas vezes por dia
haru du beonui achim haereul bwa neul
Deixando tudo de lado essa noite
da jibeo chyeo oneul bam
Vamos festejar
we party
Eu puxei tudo de volta
nan da mirwosseo oraenmane
Agora nós curtimos
we mobbin
Eu quero mudar os planos
gyehoegeul bakkullae gapjagi
Sim, estourando as garrafas
yeah bottles’ poppin
Minha nova música
nae saeroun noraega
Tocando alto
rockin on the speaker
Quer tirar uma foto?
sajin jjikgo sipeo
Sim, basta tirar uma foto
yeah just take a picture
Yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
Sentindo todo esse licor
feelin all this liquor
Bebendo todo esse licor
drinkin all this liquor
Yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
Não deixando nem mesmo uma única gota
han bangul bangul banguldo namgiji malgo
Esta noite, não vou me segurar
oneul bameul bameul bameul neon akkijima
Traga todas as suas amigas aqui
neoga deryeoon chingudeul jeonbu sewonohgo
E coloca no volume máximo
eumak bollyumeul kiwo deo
Até que estoure o telhado
cheonjangeul tdulheobeoril jeongdoro
Coloque seus copos no ar
sul janeul deureo in the air
Aumente a música, no ar
eumageul keuge teureo in the air
Esta noite, nós não temos limite, querida
tonight we aint got no limit baby
Nem mesmo sei se estarei vivo amanhã, é incerto, incerto
naeil naega saraisseuljido
Yeah
iffy iffy yeah
Incerto, incerto yeah yeah
iffy iffy yeah yeah
Incerto, incerto yeah
iffy iffy yeah
Incerto, incerto yeah yeah
iffy iffy yeah yeah
Incerto, incerto yeah
iffy iffy yeah
Incerto, incerto yeah yeah
iffy iffy yeah yeah
Incerto, incerto yeah
iffy iffy yeah
Incerto, incerto yeah yeah
iffy iffy yeah yeah
Incerto, incerto yeah
iffy iffy yeah
Marque todo mundo está noite, sim
poppin tags for tonight yeh
Vamos nos encontrar
meet up extra early
Antes para começar
get it started yeh
Se você for vir, avise com antecedência
ol geomyeon miri naege mareul hae
Eu não reconheço
i don’t recognize
O rosto da sua amiga
your friend’s face
Me apresente para que ela possa se divertir comigo
sogaesikyeojwo narang nolge
Se você quiser, podemos curtir juntos
wonhamyeon hamkke chillin
Meu telefone está em 100%, te ligo hoje à noite
nae poneun baek peosenteu jeonhwahae tonight
Sim, eu tô representando nossa
yea i’m finna represent we h1ghr
Música
eumak
Use apenas roupas bonitas
oneul patien meosjin osdeulloman
Para a festa desta noite
mome geolchin sangtaero omyeon dwae
Tire fotos para o Instagram
take pics for instagram
Parecendo melhores amigos
lookin like them jeolchin
Ignore, ignore, ooh
snap snap ooh
Ignore, ignore, ooh
snap snap ooh
Exceto as pessoas que você gosta
mame deun aereul ppaen
Ignore, ignore, ooh
snap snap ooh
Ignore, ignore
snap snap
Não precisa marcar mais ninguém
nameojin taegeu an haedo dwae
Esqueça o amanhã
ijeobwa naeireun
Deixe tudo de lado
ssak da dwiro mirwo nae
Deixe tudo de lado
ssak da dwiro mirwo nae
Deixe tudo de lado é assim que você pode curtir agora
ssak da dwiro mirwoya nunapeul jeulgiji
Nós vamos nos divertir como se estivéssemos loucos hoje
oneureun nol geoya michin deusi
Por um único dia está tudo liberado
haruman heorakhae
Vamos ceder à esta noite, ooh
we down for the night ooh
O baixo está batendo, ooh
bass bumpin right ooh
Eu terminei de contar, ooh
i done lost count ooh
Não fazemos rap assim, nah
we don’t rap alike nah
Não curtimos assim, nah
we don’t flex alike nah
Coloque seus copos no ar
sul janeul deureo in the air
Aumente a música, no ar
eumageul keuge teureo in the air
Esta noite, nós não temos limite, querida
tonight we aint got no limit baby
Nem mesmo sei se estarei vivo amanhã, é incerto, incerto
naeil naega saraisseuljido
Yeah
iffy iffy yeah
Incerto, incerto yeah yeah
iffy iffy yeah yeah
Incerto, incerto yeah
iffy iffy yeah
Incerto, incerto yeah yeah
iffy iffy yeah yeah
Incerto, incerto yeah
iffy iffy yeah
Incerto, incerto yeah yeah
iffy iffy yeah yeah
Incerto, incerto yeah
iffy iffy yeah
Incerto, incerto yeah yeah
iffy iffy yeah yeah
Incerto, incerto yeah
iffy iffy yeah
Ao meu lado estão pessoas boas
nae yeopen gibun joheun saram
Boas vibes
gibun joheun vibes
Estou em um iate
nan yoteureul tago isseo
Uma boa vida
gibun joheun life
Onde devemos ir esta noite?
eodi eodi galkka oneul oneulbam
Vamos até o espaço
dochakjineun
Me veja nas estrelas
space see me in the stars
Estou recebendo uma ligação
nan yeonragi wa jeonhwaga wa
Ela disse que quer ouvir minha voz
nae moksori deutgo sipdae
Estou recebendo tantos convites para festas
nae partyro wa suljari issdago
Mas eu prefiro estar com você
badeun su manheun chodae
Parece muito melhor quando estou bebendo álcool
but i’d rather be with you
Temos apenas nós dois
uri duri meokneun sul
Ligue a música
chwihamyeon hwolssin neukkim joha joha
Crie o clima
eumak teureo make the mood
Nós enlouquecemos (h1gher) todos os dias
we take it h1ghr every day
Em vez de um grande colar
keun mokgeori
Eu tenho 19
hana haneun geo bodaneun 19gae
Cada um é 5k
hanae 500manwonimyeon
Então sim, tudo
yea hanbeon gyesanhae
5K x 19
500manwon x 19
Isso significa que estou sendo pago
that means i’m getting paid
Dirigindo todos os dias, sim
riding everyday yeah
Junte suas mãos e ore, sim
soneul moa pray yeah
Sou muito humilde, estou tão agradecido
nareum gyeomsonhae nan neomu gamsahae
Ei, Manshik, Jowoon, não precisam ter sucesso tão imediatamente
minsiga junwona ppang teojil piryo eopseo
Precisa continuar trabalhando duro
kkujunhiman hamyeon dwae
Sim, vamos lá
yeah let’s get it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sik-K e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: