Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1

STAY on FIRE (feat. DEAN)

Sik-K

Letra

Fique em Chamas (feat. DEAN)

STAY on FIRE (feat. DEAN)

São cinco da manhã, tô acordado
It's five in the morning, I'm up
It's five in the morning, I'm up

Tô mandando emojis com cara de vergonha
난 보내 부끄러운 표정의 emojis
nan bonae bukkeureoun pyojeong-ui emojis

Você sabe que não consigo ceder, sou teimoso
넌 못 꺾는 걸 알지 내 고집
neon mot kkeongneun geol alji nae gojip

Tô mandando emojis com cara de vergonha
넌 보내 부끄러운 표정의 emojis
neon bonae bukkeureoun pyojeong-ui emojis

Eu falo tudo na real, sem esconder nada
난 솔직하게 다 털어놓지
nan soljikage da teoreonochi

Estamos ocupados, então só por via das dúvidas
서로 바쁘니까 그냥 혹시
seoro bappeunikka geunyang hoksi

Nossos horários de dormir podem se sobrepor
자는 시간은 겹칠 수도 있지
janeun siganeun gyeopchil sudo itji

Pode ser meio constrangedor (é)
민망함으로 떡칠일 수도 있지 (yeah)
minmanghameuro tteokchiril sudo itji (yeah)

O clima fica quente, eu fico tímido (quente)
부끄러운 듯해져 공기는 더워져 (hot)
bukkeureoun deutaejyeo gonggineun deowojyeo (hot)

Você fica rodando, indo de um pra outro (ha)
넌 돌고 돌지 이 녀석 저 녀석한테 (ha)
neon dolgo dolji i nyeoseok jeo nyeoseokante (ha)

De casa em casa, no banheiro, na cama
이 집 저 집, 이 방 화장실에, 저 방 침대 위
i jip jeo jip, i bang hwajangsire, jeo bang chimdae wi

Deixando marcas por onde passa
영역 표시로 더럽혀
yeong-yeok pyosiro deoreopyeo

Ayo, pussy de abacaxi, é, tem muito suco
Ayo, pineapple pussy, yeah, 너무 많아 즙 juice
Ayo, pineapple pussy, yeah, neomu mana jeup juice

Pussy de abacaxi, é tão doce, isso é tudo
Pineapple pussy, 너무 달아 그게 끝
Pineapple pussy, neomu dara geuge kkeut

Faz tempo que não rola, tá pegando fogo
오랜만이야 떨어져 꿀
oraenmaniya tteoreojyeo kkul

Faz tempo que não apaga, a chama tá acesa
오랜만이야 안 꺼져 불
oraenmaniya an kkeojyeo bul

Fique em chamas, em uma loucura
Stay on fire, on some crazy shit
Stay on fire, on some crazy shit

Preciso fazer você acreditar em mim
Gotta make you believe me
Gotta make you believe me

Sem enrolação (hey)
No kizzy (hey)
No kizzy (hey)

Vamos ficar em chamas, em uma loucura
Let's stay on fire, on some crazy shit
Let's stay on fire, on some crazy shit

Preciso fazer você acreditar em mim
Gotta make you believe me
Gotta make you believe me

Sem enrolação
No kizzy
No kizzy

Uma camiseta branca grudada demais (ayy)
좀 과하게 달라붙은 white tee (ayy)
jom gwahage dallabuteun white tee (ayy)

Sua história verde é meu hobby secreto
네 초록빛 스토리는 내 private hobby
ne chorokbit seutorineun nae private hobby

Não falo muito, mas eu gosto (shh)
별 말은 안 해 though, I like it (shh)
byeol mareun an hae though, I like it (shh)

Eu deixo meu id, você é minha musa, minha ideia
나는 남겨 id를, 넌 내 muse, 나의 idea
naneun namgyeo idreul, neon nae muse, naui idea

Incontáveis possibilidades, me mostre aqui (aqui)
수많은 가능성 show me right here (right here)
sumaneun ganeungseong show me right here (right here)

Mais ousada, do seu jeito, minha querida (minha querida)
더 야하게 너답게 my dear (my dear)
deo yahage neodapge my dear (my dear)

Depois me diz, preciso de você aqui
그다음엔 말해, I need you right here
geuda-eumen malhae, I need you right here

Desperte minha fantasia
내 안에 fantasy를 자극시켜
nae ane fantasyreul jageuksikyeo

Não consigo ficar tranquilo
I can't stay cool
I can't stay cool

Você sabe que não consigo te odiar (ódio)
You know that I can't hate you (hate)
You know that I can't hate you (hate)

Quando você tá nua pra mim
When you're naked for me
When you're naked for me

Ela tá em chamas, em uma loucura (em uma loucura)
She's on fire, on some crazy shit (on some crazy shit)
She's on fire, on some crazy shit (on some crazy shit)

Só me faça acreditar
Just make me believe
Just make me believe

Me faça acreditar em você
Make me believe you
Make me believe you

Vamos ficar em chamas, em uma loucura (em uma loucura)
Let's stay on fire, on some crazy shit (on some crazy shit)
Let's stay on fire, on some crazy shit (on some crazy shit)

Então eu vou fazer você acreditar em mim
Then I'll make you believe me
Then I'll make you believe me

Sem enrolação
No kizzy
No kizzy

Vamos ficar em chamas, em uma loucura
Let's stay on fire, on some crazy shit
Let's stay on fire, on some crazy shit

Preciso fazer você acreditar em mim
Gotta make you believe me
Gotta make you believe me

Hey
Hey
Hey

Composição: Dean, Sik-K, Sein, Lodoni. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sik-K e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção