Flogging The Horses

Chicoteando os Cavalos

Flogging The Horses

Chicoteando os cavalosFlogging the horses
Relatório no escritórioReport in the office
Camelos andando livresCamels walking free
Bebendo chá de melDrinking honey tea

Chicoteando os cavalosFlogging the horses
Relatório no escritórioReport in the office
Camelos andando livresCamels walking free
Enquanto bebem chá de melWhile they're drinking honey tea
Vamos incentivar a liberdade de expressãoLet's encourage the freedom of speech
Depois acabar com ela com uma bala em seus joelhosThen kill it with a bullet down on its knees
Restos rampantes, despedaçados em desprezoRampant remains, shattered in disdain
Seu trabalho se foi, o trauma persisteYour work is gone, the trauma lives on
Restos rampantes, despedaçados em desprezoRampant remains, shattered in disdain
Seu trabalho está feito, o trauma persisteYour work is done, the trauma lives on

Deixe as galinhas escaparem de seu destino torturanteLet chickens escape their torturous fate
Deixe as águias voarem livres na selvaLet the eagles fly in the wild
Deixe o conhecimento ser aprendido pela criança escolhida (jesus)Let knowledge be learnt from the chosen child (jesus)
Espere por algo selvagemWait for something wild
Você fala dos sãos, então mostre o caminhoYou talk of the sane, so show is the way
Este mundo é nosso para alimentarThis world is ours to feed
Mas então você abre a porta eBut then you open the door and
Todo mundo cai no chãoEveryone hits the floor
Por que essas pessoas deveriam sangrar?Why should these people bleed?

Nenhum sinal das botasNo sign of the boots
Para libertar e saquear, tudo que eles podem verTo free and to loot, all they can see
Viajamos tão longe, viajamos tão longeWe travelled so far, we travelled so far
Botas soltas, ganso na forcaBoots on the loose, goose in a noose
Por que toda essa inveja e ódio?Why all this envy and hate?
Modele um dente, para substituir como uma farsaShape me a tooth, to replace like a spoof
Ainda parece real do mesmo jeitoStill it looks real all the same
Ainda parece real do mesmo jeitoStill it looks real all the same

Deixe os macacos andarem livresLet apes roam free
Deixe as pessoas serem (deixe as pessoas serem)Let people be (let people be)
O que elas são e sãoWhat they are and are
Das nove às cinco não é o mesmo na selvaNine to to five ain't the same in the wild
Das nove às cinco não é o mesmo na selvaNine to to five ain't the same in the wild
Das nove às cinco não é o mesmo na selvaNine to to five ain't the same in the wild

Deixe os macacos andarem livresLet apes roam free
Deixe as pessoas serem (deixe as pessoas serem)Let people be (let people be)
O que elas são e sãoWhat they are and are
Das nove às cinco não é o mesmo na selvaNine to to five ain't the same in the wild
Das nove às cinco não é o mesmo na selvaNine to to five ain't the same in the wild
Das nove às cinco não é o mesmo na selvaNine to to five ain't the same in the wild

Corvos acabados e roupas sujasWashed up crows and unwashed clothes
A milha não termina até você correr pelo zumbidoThe mile isn't done 'til you run through the hum
Sapatos vazios afogados por aqueles tolosEmpty shoes drowned by those fools
Todos juntos, tempo amargoAll together, bitter weather
É o mesmo de sempre, é o mesmo de sempre, quando é nunca?It's the same as ever, it's the same as ever, when is never?
(bicando, bicando) esta semana choramos(pecking, pecking) this week we weep
Então voltamos a dormirThen back asleep we fall
Na mesma velha sapatilhaInto the same old shoe
Na mesma velha sapatilha, você cai naInto the same old shoes, you fall into
Mesma velha sapatilhaThe same old shoe
Você cai na mesma velha sapatilhaYou fall into the same old shoe