Bist du dabei

Você está dentro?

Bist du dabei

Você vê o mundo lá embaixo passando devagarDu siehst die Welt da unten leise ziehn
Suas veias explodem de adrenalinaDeine Adern explodiern vor Adrenalin
Você sonhou tanto com isso e nunca fezDu hast so lang davon geträumt und es doch nie getan

Agora o vento quente bate no seu rostoJetzt peitscht der warme Wind in dein Gesicht
Abaixo de você só nuvens e mais nadaUnter dir nur Wolken und sonst nichts
E se nada mais te segura, então você cai livreUnd wenn dich jetzt nichts mehr hält, dann fällst du frei

Você está dentro?Bist du dabei?

Aqui em cima o mundo parece tão pacíficoHier oben sieht die Welt so friedlich aus
Como se não tolerasse nada de ruim no seu espaçoAls dulde sie nichts Böses in ihrem Raum
Quase como se estivesse completamente em equilíbrioFast so, als wäre sie völlig im Gleichgewicht

Aqui em cima você se livra de pensamentos pesadosHier oben wirst du schwere Gedanken los
Aqui a última carga recebe o golpe finalHier kriegt die letzte Last den Gnadenstoß
Você compartilha o espaço e flutua e cai tão livreDu teilst den Raum und schwebst und fällst so frei

Você está dentro?Bist du dabei?

Vem, enfrente seus medos e sua coragem te acolheráKomm bekämpfe deine Ängste und dein Mut wird dich auffangen

E isso te liberta de espaço e tempoUnd das macht dich frei von Raum und Zeit
Vem, tudo voa pra você e então o paraquedas se abreKomm alles fliegt für dich und dann geht der Fallschirm auf

Tudo silencia, tudo aquiAlles schweigt, still hier
Tudo repousa em mimAlles ruht in mir
E se eu tivesse apenas um desejo livreUNd hätt ich jetzt nur einen Wunsch frei
Talvez pudesse ser assim para sempreVielleicht könnt es für immer so sein

Você está dentro?Bist du dabei
Você está dentro?Bist du dabei

Tudo livre de espaço e tempo, tudo livreAlles frei von Raum und Zeit, alles frei

Você está dentro?Bist du dabei?